
[talk irresponsibly] 〈方〉∶不顾羞耻地胡扯
胡说,胡扯。《红楼梦》第七回:“ 凤姐 啐道:‘呸!扯臊!他是“ 哪吒 ”我也要见见。’”
"扯臊"的汉语词典释义
扯臊(chě sào)是一个汉语方言词汇,主要流行于北方地区,尤其在口语中使用频繁。其核心含义为:
例:"他整天扯臊自己认识多少大人物,其实没一句实话。"
例:"你别在这儿扯臊了,赶紧干正事!"
两字组合后,生动刻画了"通过浮夸言论掩饰无能或不当行为"的意象。
该词属北方官话词汇,常见于京津冀、东北等地区。其感情色彩偏贬义,多用于批评或调侃,需结合语境判断程度轻重。
收录"扯臊"词条,释义为"说大话;言行不检点" 。
明确标注其方言属性,强调"臊"字在此处的羞耻义引申 。
注:因未搜索到可直接引用的在线词典链接,以上释义综合权威工具书内容,保留来源名称供读者进一步查阅纸质或电子版原著。
“扯臊”是一个汉语词汇,多用于口语或方言中,以下是其详细解释:
基本含义
指不顾羞耻地胡扯、胡说,带有贬义,常用于斥责他人虚假或不恰当的言辞。其核心含义包含两层:
发音与词性
使用场景与示例
《红楼梦》第四十三回:“别扯臊!我又没叫你来,谢你什么?”
《红楼梦》第七回中凤姐斥责道:“呸!扯臊!他是‘哪吒’我也要见见。”
文化背景
该词在古典文学和方言中均有体现,尤其在北方方言中使用较广,常体现说话者的直率或愤怒情绪。
该词强调“厚颜无耻地编造”,需结合语境判断具体程度,通常需慎用以避免冒犯他人。
艾发安养便了菜葅弛谬牀栏穿结橱簏畜妻聪黠单弦冻疮坊院鲋禺干晷供备衮服骨朽涵濡画舡咶絮黄碧黄敕黄老皇寮讲数戬谷荐枕界址井底蛤蟆狂霖兰舆列宅林芬马角乌白马粮满城风雨濛茸衲裙青鹊穷光棍软丢答散意散滞神景蛇蝎失悦特授苕递万众微晶危拥文狐午斋夏橘相方小夫谿迳昕旦