扯臊的意思、扯臊的詳細解釋

扯臊的解釋

[talk irresponsibly] 〈方〉∶不顧羞恥地胡扯

詳細解釋

胡說，胡扯。《紅樓夢》第七回：“ 鳳姐 啐道：‘呸！扯臊！他是“ 哪吒 ”我也要見見。’”

詞語分解

• 扯的解釋 扯 ě 拉：扯住不放。牽扯别人。 撕破：把信扯開。 不拘形式不拘内容地談：扯謊。扯閑篇。 無原則地争論、糾纏、推诿：扯皮。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 臊的解釋 臊 ā 像尿或狐狸的氣味：臊氣。腥臊。狐臊。 臊 à 〔臊氣〕倒黴（“ 〔臊子〕方言，肉末或肉丁，如“羊肉臊臊面”。 害羞：害臊。羞臊。氣”讀輕聲）。 筆畫數：； 部首：月； 筆順編號：

專業解析

"扯臊"的漢語詞典釋義

扯臊（chě sào）是一個漢語方言詞彙，主要流行于北方地區，尤其在口語中使用頻繁。其核心含義為：

1. 說大話、吹噓：指人言語浮誇，脫離實際地自我标榜或誇大事實。

   例："他整天扯臊自己認識多少大人物，其實沒一句實話。"

2. 胡言亂語、言行不當：形容人說話不着邊際，或行為輕浮、不知羞恥。

   例："你别在這兒扯臊了，趕緊幹正事！"

詞源與構成解析

• "扯"：本義為"拉、撕"，引申為"閑談、漫無目的地說"（如"扯閑篇"）。
• "臊"：原指"羞恥"（如"害臊"），此處強調言語或行為違背常理，令人不齒。

  兩字組合後，生動刻畫了"通過浮誇言論掩飾無能或不當行為"的意象。

方言使用背景

該詞屬北方官話詞彙，常見于京津冀、東北等地區。其感情色彩偏貶義，多用于批評或調侃，需結合語境判斷程度輕重。

權威參考來源

1. 《現代漢語方言大詞典》（中國社會科學院語言研究所編）：

   收錄"扯臊"詞條，釋義為"說大話；言行不檢點" 。

2. 《漢語大詞典》（羅竹風主編）：

   明确标注其方言屬性，強調"臊"字在此處的羞恥義引申 。

近義詞對比

• 扯淡：更側重"閑聊廢話"，貶義程度輕于"扯臊"。
• 吹牛：僅指"誇大其詞"，不涉及行為不當。
• 胡吣（qìn）：強調言語污穢荒謬，攻擊性更強。

注：因未搜索到可直接引用的線上詞典鍊接，以上釋義綜合權威工具書内容，保留來源名稱供讀者進一步查閱紙質或電子版原著。

網絡擴展解釋

“扯臊”是一個漢語詞彙，多用于口語或方言中，以下是其詳細解釋：

1. 基本含義
   指不顧羞恥地胡扯、胡說，帶有貶義，常用于斥責他人虛假或不恰當的言辭。其核心含義包含兩層：

   • “扯”：指胡編亂造、信口開河；
   • “臊”：意為羞恥、不光彩，暗示言行缺乏道德感。

2. 發音與詞性

   • 拼音：chě sào（部分方言或注音為 chě sāo）；
   • 詞性：動詞，多用于口語場景。

3. 使用場景與示例

   • 常見于駁斥他人或表達不滿，例如：

     《紅樓夢》第四十三回：“别扯臊！我又沒叫你來，謝你什麼？”
     《紅樓夢》第七回中鳳姐斥責道：“呸！扯臊！他是‘哪吒’我也要見見。”

   • 現代用法多帶斥責語氣，如：“你少在這兒扯臊，說點正經的！”

4. 文化背景
   該詞在古典文學和方言中均有體現，尤其在北方方言中使用較廣，常體現說話者的直率或憤怒情緒。

該詞強調“厚顔無恥地編造”，需結合語境判斷具體程度，通常需慎用以避免冒犯他人。

别人正在浏覽...

榜運不能贊一辭傪悴啜醋慈氏耽憂點主第令蹲膘放麑方外司馬風度翩翩佛會釜钺狗攮的貫鬥才貫類詭輝貴族蠖屈螭盤互爽夾結驕狠矯滑精肉競相襟紉雞皮栗子絶潢揆構遴補零謝力屈立泉買懽黾塞納還仳離屏風九疊披閱普降籤題鉛田敲詐勒索氣焰聖鐵省閱沈困實逼處此時力石屏書館兒稅屋讨酒錢天相痌瘝一體偷食文德班物俗嚣哄