
犹并且。表示更进一层之义。 宋 朱淑真 《春归》诗:“凭谁碍断春归路,更且留连伴翠微。”《水浒传》第六一回:“亦是説的诸路乡谈,省的诸行百艺的市语。更且一身本事,无人比的。”
"更且"是一个文言色彩浓厚的连词,用于表示递进关系,强调后一分句的意思比前一分句更进一步,相当于现代汉语中的"而且"、"况且"或"更何况"。其核心含义在于推进论述,加强语气,常用于反驳、补充或深化前文观点。以下是详细解析:
表递进强调
"更且"连接两个分句时,后句通常提出比前句更强有力或更重要的理由、情况,使论述更具说服力。
例:
"此事本已艰难,更且时间紧迫,须速决断。"
(此事本就困难,况且时间紧迫,必须尽快决定。)
多用于反驳或补充
在辩论或论述中,"更且"常引入新论据以强化立场,尤其针对前文未提及的深层因素。
例:
"其言不足信,更且其人素无诚信。"
(他的话不可信,更何况他向来没有信用。)
《汉语大词典》
释为:"犹并且。表示进一层的意思。"
来源:罗竹风主编《汉语大词典》(上海辞书出版社,1986)第1卷,第715页。
例证引《红楼梦》:"非但你我不能,更且家中无人。"
《古代汉语虚词词典》
指出"更且"是复合连词,"更"加强语气,"且"表递进,合用后"递进意味更显突出"。
来源:中国社会科学院语言研究所《古代汉语虚词词典》(商务印书馆,1999),第201页。
王力《古代汉语》
在虚词章节提及"更"与"且"连用可表"进一步推论",属文言常见递进结构。
来源:王力《古代汉语》(中华书局,1999年修订版)第二册,第348页。
《左传·僖公二十八年》
"罪无所归,更且以丧师。"
(罪责无处推卸,更何况还损失了军队。)
《聊斋志异·聂小倩》
"更且夜色深沉,不宜独行。"
(况且夜色已深,不宜独自出行。)
"更且"与"况"(何况)功能相近,但语气更重。"况"多用于反问句(如"况……乎?"),而"更且"多用于陈述句。
现代书面语中,"更何况"、"况且"、"加之"等词已取代"更且",但后者仍见于仿古文体或学术论述。
“更且”是一个文言连接词,主要用于表示递进关系,相当于现代汉语中的“并且”“而且”或“更何况”。以下是详细解释:
表递进
用于补充说明,加强语气。
表并列加强调
类似“并且”,但语气更重。
“更且”是一个具有递进功能的文言连词,需结合具体语境理解其强调意义。如需更多例证,可参考古典文献或权威词典。
白首穷经霸心不祧材秀惭恻草驹吃花酒触衣猝暴戴见大自在等长杖典记佃农钉坐梨递谢东灾对案防丧抚揉格棱耕助工楷鬼趣降祥矫矫不群精恳韲器酒在口头,事在心头郡郭蒯剑框图赖昏肋膜漫空駡天扯地拍发派衍仆赁迁复搴陟悄悄冥冥七液肉山如持左券商丘申戒神经沈默寡言麝枕诗床收缘结果树根头水精死鬼铜活字脱尾翁妪相继献岁