成灾的意思、成灾的详细解释

成灾的解释

[plague;cause disaster] 造成灾害

害虫成灾,毁了大片庄稼

成的解释成 é 做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主张的成就仁德）。成人之美。玉成其事。事物发展到一定的形态或状况：成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。变为：长成。变成。
灾的解释灾 ā 水、火、荒旱等所造成的祸害：水灾。火灾。灾难（刵）。灾害。灾患。个人的不幸遭遇：招灾惹祸。幸灾乐祸。破财消灾。笔画数：；部首：火；笔顺编号：

成灾是现代汉语中具有明确语义结构的动词性短语，其核心含义指事物发展到严重程度后形成灾害。《现代汉语词典》（第7版）将其定义为“因过度积累或失控导致破坏性后果”。该词由“成”（达到某种状态）与“灾”（祸害）构成动宾结构，强调事物从量变到质变的恶化过程。

从语义演变看，《汉语大词典》追溯该词最早见于明代文献，原指自然现象的恶化，如“雨水成灾”。现代用法已扩展至社会领域，包括“蝗虫成灾”“谣言成灾”等复合形态。其典型特征包含三个要素：存在基础诱因、达到临界阈值、产生破坏性影响。

权威语料库显示该词多用于两类语境：①自然灾害领域，如《中国气象灾害年鉴》中“持续强降水成灾”；②社会现象描述，如《人民日报》评论“形式主义成灾”。在语法功能上，常作谓语且多与程度副词搭配，如“极易成灾”“已然成灾”。

主要参考文献：

“成灾”是一个汉语词汇，其核心含义为“造成灾害”，通常指某种现象或事件达到一定规模后引发严重后果。以下是详细解释：

基本定义
“成灾”指事物发展到一定程度后形成灾害，例如害虫过度繁殖导致农作物损毁，或自然力量失控（如洪水、地震）引发破坏性影响。该词强调从量变到质变的过程，即原本可控的因素因积累而演变为灾难。
常见用法与示例
- 具体灾害：如“蝗虫成灾，农田绝收”。
- 抽象扩展：可比喻负面现象扩散，如“谣言泛滥成灾”。
- 自然与人为结合：提到，灾害既包括突发性自然灾害（如台风），也包含人为导致的环境问题（如水土流失）。
语言特点
- 构词解析：“成”表“成为”，“灾”指“灾害”，组合后强调结果性。
- 搭配形式：常与动词连用，如“泛滥成灾”“积涝成灾”，或直接描述“XX成灾”。
英文对应表达
直译为“cause disaster”或“plague”，后者更侧重灾害的蔓延性。
相关概念区分
与“致灾”不同，“成灾”更强调灾害已实际发生，而非潜在风险。例如，持续干旱可能“致灾”，而农作物大规模歉收则视为“成灾”。