
亦作“ 乘楂 ”。乘坐竹、木筏。传说天河与海通,有人居海渚者,年年八月见有浮槎去来,不失期,遂立飞阁于查上,乘槎浮海而至天河,遇织女、牵牛。此人问此是何处,答曰:“君还至 蜀 郡访 严君平 则知之。”后至 蜀 , 君平 曰:“某年月日有客星犯牵牛宿。”正是此人到天河时。见 晋 张华 《博物志》卷十。《艺文类聚》卷八引“查”作“楂”。 南朝 梁 宗懔 《荆楚岁时记》也载有类似的传说: 汉 张骞 奉命出使 西域 等 河 源,乘槎经月,到一城市,见有一女在室内织布,又见一男子牵牛饮河,后带回织女送给他的支机石。 北周 庾信 《哀江南赋序》:“况復舟楫路穷,星汉非乘槎可上;风飇道阻, 蓬莱 无可到之期。” 宋 苏轼 《次韵正辅同游白水山》:“岂知乘槎天女侧,独倚云机看织纱。” 清 孔尚任 《岸桴记》:“予乘槎三年,江淮湖海,住若里巷。”后用以比喻奉使。 唐 杜甫 《有感》诗之一:“乘槎断消息,无处觅 张騫 。” 清 汪懋麟 《得舟次二只琉球使还消息》诗之一:“闻道乘槎客,安流实快哉。” 清 黄遵宪 《远归》诗:“且图傍岸牵舟住,竞説乘槎犯斗还。”参见“ 星槎 ”、“ 浮槎 ”。
"乘槎"是汉语中具有神话色彩的典故词汇,其释义可拆解为三个层面:
一、字面释义 "乘"指乘坐、驾驭,"槎"原指用竹木编成的筏子,合指"乘坐木筏"。《汉语大词典》将其定义为"乘坐竹木编成的筏子",此解源于古代渡水工具的实际功能。
二、神话典故 该词核心义项源自晋代张华《博物志》记载:海边居民曾见每年八月有浮槎往来天河与人间,有人乘槎至天河遇牛郎织女。唐代杜甫《有感》诗中"乘槎断消息,无处觅张骞"即化用此典,赋予其探寻仙境、沟通天人的象征意义。
三、文学引申 《辞海》指出其引申为"比喻奉使、宦游",如宋代文人用"星槎"指代官员出使。清代《渊鉴类函》收录相关诗文37则,多用于表达求索精神或超凡志向。
语义演变 该词经历"实用工具→神话载体→理想象征"的三阶段演化,现代汉语中多用于文学作品,承载中华文化中"探求未知"的集体意象,属汉语词汇史中"旧词寓新义"的典型范例。
(主要参考文献:《汉语大词典》商务印书馆1992版;《博物志校证》中华书局1980版;《杜诗详注》中华书局1979版;《渊鉴类函》上海古籍出版社2008影印本)
“乘槎”是一个源自古代文献的词汇,其含义可从字面、典故、引申义三个层面解析:
“乘槎”字面指“乘坐竹木编成的筏子”。“槎”即竹筏或木筏,如《博物志》记载的传说:有人居海边,见每年八月有浮槎(木筏)往来于天河与海之间,遂乘之到达天河,遇见牛郎织女()。
该词常见于诗词,如杜甫《有感》中“乘槎断消息,无处觅张骞”,既用神话意象,又暗含对仕途的感慨。需注意不同语境中的具体指向可能侧重神话、历史或比喻义。
以上内容综合了多个来源的考据与解释,完整文献可参考《博物志》《荆楚岁时记》等古籍。
抱愁誖谬壁挂兵略不剌剌尺波电谢出夷入险點悟调通动蛮丰虚桻子祼尸贵赫傀伟过粮河豕画法喙争唬弄交刀洁修绩阀计将安出劲果涓细觉路跨踪良俦量小力微礼祠龙荒朔漠旅榜卖俏迎奸面垢灭族明约丕大嫔德曝书见竹啨呤鼽欬三脚架杉材山精射防蛇符折减申禁诗誉输倕私奸绥靖政策填满铜豌豆偷看讬色涂乙无计可奈熙皞