酬赠的意思、酬赠的详细解释

酬赠的解释

(1).以礼物、金钱等为赠以表谢意。 唐 康骈 《剧谈录·潘将军》：“外甥忽见寻觅，厚备繒綵酬赠。” 清 丘逢甲 《十三迭韵感喟无端聊复成此》：“琅玕锦段思酬赠，未拟 张衡 赋《四愁》。” 郑观应 《盛世危言·开矿上》：“此外赢餘，以若干存厰，以若干均分，以若干酬赠执事。”

(2).诗词唱和。 唐 元稹 《酬乐天武关南见微之题山石榴花诗》：“比因酬赠为花时，不为君行不復知。” 清 张履 《意苕山馆诗序》：“不得其所以为之，而徒流连光景，寻常酬赠是务，甚且淫哇间出，以自背於正轨，诗云乎哉？”

词语分解

• 酬的解释 酬 ó 劝酒：酬酢。 用财物报答：酬劳。酬谢。酬金。报酬。 交际往来：应（宯 ）酬。酬对。酬和（?）（用诗词应答）。酬唱（用诗词互相赠答）。 实现愿望：壮志未酬。 笔画数：； 部首：酉； 笔顺编号：
• 赠的解释 赠 （贈） è 把东西无代价地送给别人：赠与。赠礼。赠言。赠序（送别的文章）。赠别。赠送。回赠。 古代皇帝为已死的官员及其亲属加封：追赠。 驱除：以赠恶梦。 笔画数：； 部首：贝； 笔顺编号：

专业解析

“酬赠”是汉语中的复合动词，由“酬”与“赠”两个语素构成，其核心含义指以财物、诗文等相互赠答的行为。具体可从以下角度解析：

1. 基本词义

   “酬”本义为客人向主人敬酒后主人回敬，引申为应答、回报，如《说文解字》释“酬”为“主人进客也”；“赠”指无代价地给予，如《广雅》注“赠，送也”。二者结合后，“酬赠”特指人际交往中通过物品或文字进行双向馈赠，例如古代文人以诗文互赠，或亲友间互赠礼物以表心意。

2. 词性与文化内涵

   该词多作动词使用，强调互动性与礼节性。在传统文化中，酬赠不仅是物质往来，更承载着情感表达与社会关系维系的功能，如《礼记·曲礼》中“往而不来非礼也，来而不往亦非礼也”即体现了这一伦理观念。

3. 文学领域的特殊用法

   在诗词创作中，“酬赠”常指诗人之间以作品相赠答，例如唐代白居易与元稹的唱和诗被称为“酬赠诗”，这类作品兼具艺术性与社交性，成为研究古代文人交往的重要文献。

4. 现代语境中的延伸

   当代汉语中，“酬赠”的使用场景扩展至商务、学术等领域，例如学术会议后学者互赠著作，或企业活动中交换纪念品，均属酬赠行为，但其核心仍保留“礼尚往来”的传统价值观。

参考来源

• 《汉语大词典》（商务印书馆）
• 《古汉语常用字字典》（中华书局）
• 《中国古代文学中的交际文化研究》（北京大学出版社）

网络扩展解释

“酬赠”是汉语中的复合词，其含义可从以下两方面详细解析：

一、基本释义

1. 以物质表谢意
   指通过礼物、金钱等方式回赠他人以表达感谢。例如《剧谈录·潘将军》记载的外甥用“繒綵”（丝织品）酬谢他人。清代郑观应的《盛世危言》也提到用酬赠分配利润，体现物质回馈的用途。

2. 诗词唱和应答
   特指文人之间通过诗词创作相互赠答。唐代元稹在诗中提到“酬赠为花时”，清代张履的《意苕山馆诗序》则强调酬赠诗需避免“淫哇间出”（低俗内容），注重文学性。

二、扩展解析

• 文化内涵：酬赠不仅体现物质往来，更承载了中华文化中“礼尚往来”和“以文会友”的传统，尤其在诗词领域成为文人交流的重要形式。
• 使用场景：古代多用于答谢恩惠或文学互动，现代也可用于描述礼节性回赠或艺术领域的创作交流。

三、词源与结构

• “酬”字本义为敬酒，引申为报答、报酬；“赠”意为赠送，二字结合强调双向的馈赠与回应。
• 相关词汇：酬谢、赠答、唱和等。

建议结合具体语境理解该词，如涉及古代文献需注意其文学性表达特点。

别人正在浏览...

安泊慠俗博徵獊囊春水触兴慈怜裆襦灯火辉煌德性电能堕废恶笄分疏关览河伯为患喝叱何劳画绢黄鱼车嘉禧寄论九壁旧损鹍皮癞格谱涝地吏俸卖国木牒破口大駡剖幽析微起雷骐騄侵短旗亭齐轸人性三德煞回沙水舍得神瀵勝幡社神市棍是今疏稿述叙天可汗铁围城万元僞朝危隥瑕累香吹相风使帆纤佞先容枵腹