翻搅的意思、翻搅的详细解释

翻搅的解释

[stir] 上下、来回搅动

那么一点砂浆怎么翻搅老半天

胃里一阵翻搅

详细解释

(1).胡乱翻动。 鲁迅 《而已集·再谈香港》：“他只将箱子的内容倒出，翻搅一通。”

(2).犹翻滚。 袁鹰 《保卫红领巾》：“我听到这故事，正当天上黑云翻搅。”

词语分解

• 翻的解释 翻 ā 歪倒（僶 ），反转，变动位置，改变：推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。翻云覆雨（喻反覆无
• 搅的解释 搅 （攪） ǎ 扰乱：搅乱。搅哄。搅闹。搅扰。 拌：搅拌。搅匀。搅动。搅浑。 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：

专业解析

“翻搅”是汉语中一个具有多重内涵的动词，其核心意义为“通过外力使物体内部发生位置或形态变化”。根据《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆）的定义，“翻”指物体上下或内外位置变动，“搅”表示混合、扰动，组合后强调动态的搅动过程。具体可从以下角度解析：

1. 物理动作层面

   指对物体进行反复搅动，例如“用木棍翻搅锅中的粥”。此用法常见于日常生活场景，如烹饪、建筑搅拌材料等，体现事物被外力改变原有状态的过程。

2. 情感与思绪层面

   引申为“内心动荡不安”，如“回忆翻搅着他的心绪”（《汉语动词用法词典》，中国社会科学院语言研究所编）。该义项通过隐喻机制形成，将物质搅动映射至心理领域。

3. 社会现象描述

   在文学作品中常用于比喻社会动荡，如“历史洪流翻搅着时代的泥沙”（《汉语修辞学》，王希杰著）。此用法突显力量对抗引发的剧烈变化。

从词源学考察，“翻搅”最早见于明代白话小说，原指翻动粮仓防止霉变的行为（《近代汉语大词典》，中华书局），后逐渐扩展至抽象领域。现代汉语中，其语义强度介于“搅拌”与“颠覆”之间，需根据语境判断具体程度。

网络扩展解释

“翻搅”是一个动词，主要包含以下两层含义：

一、基本释义

1. 胡乱翻动
   指无序或随意地拨动、翻找物品。
   例句：鲁迅在《而已集·再谈香港》中描述：“他只将箱子的内容倒出，翻搅一通。”

2. （情绪或事物）翻滚、搅动
   多用于形容内心波动或自然现象的剧烈变化。
   例句：袁鹰《保卫红领巾》中写道：“我听到这故事，正当天上黑云翻搅。”

二、用法扩展

• 身体感受：可描述胃部不适感（如“胃里一阵翻搅”）。
• 反义词：与“搅合”相对，强调无序性。

三、语境应用

• 物理动作：如搅拌砂浆等具体操作。
• 抽象比喻：常用于文学中表现情感或环境动荡（如“繁忙的城市翻搅着活力”）。

如需查看更多例句或详细来源，可参考词典类网站或文学作品中的实际用例。

别人正在浏览...

拜位半开门比肩继踵产蓐充份醇白鼎象额妆犯床防絶烦辱锋铓夫税戤银甘橘高僧怪陋光荣花光焰圭表涵亮汗洽股栗好道华序活森沙降首浇酒假托解密寄客金昆锦片击石弹丝即夕絶样驹丽可儿老姑娘六幺令落胆驴王买桂昧道萌象冥奥嚬踧千水万山千载一日惬服逡巡日光浴山川米聚深知首虐熟地太尉足推誉文鸾涎缠下寨