对荅的意思、对荅的详细解释
对荅的解释
见“ 对答 ”。
词语分解
- 对的解释 对 (對) ì 答,答话,回答:对答如流。无言以对。 朝着:对酒当歌。 处于相反方向的:对面。 跟,和:对他商量一下。 互相,彼此相向地:对立。对流。对接。对称(坣 )。对峙。 说明事物的关系:对于。
- 荅的解释 荅 á 同“答”。 小豆:“菽荅麻麦”。 厚:“荅布皮革千石”。 笔画数:; 部首:艹; 笔顺编号:
专业解析
“对荅”是“对答”的早期或异体写法,其核心含义与现代汉语中的“对答”一致,指针对提问或话语进行回应。以下是从汉语词典角度对其进行的详细解释,引用权威来源:
一、基本释义
“对荅”指口头上的回答、回应,通常用于描述两人或多人口语交流中一问一答的情景。它强调回应的针对性和即时性。例如:“他反应敏捷,对荅如流。” 此释义源于汉语词汇的常用意义 。
二、字源与字形分析
- 对(對): 本义为应答、回答。《说文解字》:“對,譍無方也。从丵从口从寸。” 表示手持物(寸)朝向对方(丵)用口回应。
- 荅: 是“答”的异体字或古字。《说文解字》:“荅,小尗也。从艸合声。” 本义指小豆,后假借为“答”,表示回应、回复。因此,“对荅”即“对答”,是同义复合词,强化了“回应”的含义 。
三、用法与语境
“对荅”主要用于书面语或较古雅的语境中,现代汉语标准书面语多写作“对答”。常见于:
- 对荅如流: 形容回答流畅迅速,毫无阻滞。这是最常用的固定搭配。
- 互相酬对荅: 指相互之间的应答唱和。
- 应对、回应: 泛指对问题、话语的回复。
四、权威出处参考
- 《汉语大词典》 (上海辞书出版社):明确收录“对荅”词条,释义为“应对;回答”,并引用了《汉书》等古籍中的例证 。
- 《说文解字》 (许慎):为“对”和“荅”的字形、本义及假借提供了最权威的古文字学依据 。
- 汉典(www.zdic.net):作为大型在线汉语字典,收录了“对荅”词条,提供了基本释义、古籍书证及字形演变信息 。
网络扩展解释
“对荅”是古代汉语中的同义词组,其含义可从以下角度解析:
-
词义本源
“对”与“荅”(答)在古汉语中通用,均指回答提问。《礼记·聘礼》郑玄注明确指出"对,荅问也",二字组合构成互训关系,强调应答行为的双向性。
-
字形演变
- 从"丵口从寸"结构:甲骨文"对"字象手持工具叩击状,后演变为包含法度(寸)的会意字,暗含应答需遵循礼仪规范。
- 汉代书写变化:汉文帝时期曾将"对"字中的"口"改为"士",取"士"的"事"义,强调应答应基于事实,但钟鼎文仍保持原写法。
- 应答智慧
《礼记》用"撞钟"作喻:大叩则大鸣,小叩则小鸣,说明高明的应答需根据问题深浅调整回应方式,即所谓"无方也"的灵活应对原则。
现代汉语中"对答"仍保留此古义,但不再使用"荅"的异体字写法。该词常见于"对答如流"等成语中,体现语言交流的流畅性与适应性。
别人正在浏览...
白劄子八面莹澈薄器北极星不怠朝宫朝靴称颂沉着痛快輴车翠滑大锅菜蝶舞督学阿谀枋政飞鹰走马峯峻副词腹股沟干事人光彩耀目豪首黑吊搭侯甸火不腾简佩牋疏监追节葺禁署进贤退佞旧例犒军克传弓冶塄坎廉厉蜜不齿蜂秘馆蓂菁被发左衽平定清姝弃若敝屣仍旧仁者乐山荣典拭面容言世物史职説东谈西私第肆骂司徒嵩厚讬凤攀龙挖耳当招晓唱歇窝