
(1) [shake off;jerk]∶振动衣、被、包袱等,使附着物落下
把衣上的雪抖搂干净
(2) [bring to light;expose]∶揭露[错误或不健康的东西或弱点]
把思想上的脏东西都抖搂出来
(3) [waste;squander]∶指并无需要,随便或毫无效益地滥用钱财;浪费
别把钱抖搂光了
(1).身体抖动起舞貌。
(2).谓因抖动衣被而受凉。《红楼梦》第九七回:“姑娘的身上不大好,起来又要抖搂着了。”
(3).抖动拨弄。 杨朔 《春子姑娘》:“替她抖搂出胸前的雪,她胸口冰的连丝热气都没有了。”
(4).揭露。《儿女英雄传》第二五回:“把你我从 能仁寺 见面起的情由都给你当着人抖搂出来。”
(5).谓摆起架子捉弄人。《金6*瓶6*梅词话》第九四回:“姐姐几时这般大了,就抖搂起人来?”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:抖搂汉语 快速查询。
“抖搂”是一个多义动词,在汉语中主要有以下三层含义,以下解释综合权威词典释义及语言应用实例:
指通过抖动使附着在物体表面的东西散落下来。
例句:
他用力抖搂外套上的积雪。
把毯子拿到阳台抖搂灰尘。
来源:《现代汉语词典》(第7版)第320页,商务印书馆。
比喻将隐藏的事情、情绪等彻底公开或释放。
例句:
他在会议上抖搂了公司的内部矛盾。
她终于把积压的委屈抖搂出来了。
来源:汉典网(www.zdic.net)对该词的口语化用法解析。
指无节制地消耗财物或资源,含批评意味。
例句:
他不到半年就把家产抖搂光了。
来源:国学大师网(www.guoxuedashi.com)方言词汇库收录的北方方言用例。
东北方言中“抖搂”可表“使受凉”(如“别让孩子抖搂着”),此用法未被普通话词典收录。
来源:《汉语方言大词典》中华书局,1999年。
“抖搂”的核心语义围绕“使脱离主体”展开,具体含义需结合宾语类型及语境判断。其书面性较弱,多用于口语,需注意方言与普通话的差异。
“抖搂”是一个方言词汇,主要有以下三层含义,综合多个权威来源解释如下:
物理动作
指通过振动衣物、被褥或包袱等物品,使附着在上面的灰尘、雪等掉落。例如:“把衣服上的雪抖搂干净”。
揭露或倾吐
引申为将隐藏的事情、秘密或思想中不健康的内容公开说出来。例如《儿女英雄传》中的用法:“把以前的事全给抖搂出来”,或“揭露思想上的脏东西”。
浪费财物
在方言中还可表示随意挥霍、滥用钱财。例如:“别把钱抖搂光了,留着办正事”。
注意:该词多用于口语语境,使用时需结合具体场景区分含义。若涉及正式书面表达,建议根据上下文选择更通用的词汇替代,如“揭露”“挥霍”等。
艾服碍难晻濭傲僻拨蜡部院彩帛昌逸尘霾臣仕爨下薪大舅答语房稿法味粉定逢场竿木风雷火炮凤岭枌邑佛祠负疚复姓该涉工程宫帷归翮旱俭红楼梦回老家回溪阪校样噤哑僦贷季看朱成碧吭唧两人合穿一条裤子陵替满心欢喜駡吻门爵绵里针南北合作捻船佩笔鬅鬙普广启会麴糵润黩山河社会主义道德的示范者诚信风尚的引事家殊能四冲六达搜剔宿嫌汀濙鰕胊下一钩子