搬调的意思、搬调的详细解释

搬调的解释

(1).怂恿；挑拨。 元 关汉卿 《窦娥冤》第二折：“这廝搬调咱老母收留你，自药死亲爷，待要諕吓谁？” 元 王晔 《桃花女》第二折：“你将那半句话搬调做十分事，一尺水翻腾做百丈波。” 元 杨文奎 《儿女团圆》第一折：“我教三两句话搬调他，把 李春梅 或是赶了，或是休了。”

(2).戏弄，调唆。 元 高文秀 《襄阳会》第一折：“颇柰大耳汉无礼，酒筵间搬调俺父亲。”

词语分解

• 搬的解释 搬 ā 移动，迁移：搬动。搬移。搬迁。搬运。生搬硬套。 挑拨离间：搬唆（调唆）。搬弄是非。 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：
• 调的解释 调 （調） à 安排处置：调令。调用。调度（?）。调动。调任。调防。调兵遣将。 访查了解：调查。调研。 音乐上高低长短配合和谐好听的一组音，字音的高低升降：调子。调号。调式。腔调。曲调。大调。小调。南

专业解析

搬调是汉语中一个具有特定含义的词汇，主要包含以下两层释义：

1. 挑拨、怂恿（方言用法）

   指通过言语煽动或教唆他人采取某种行动，常带有制造矛盾、引发事端的意味。该义项多见于方言或近代白话作品，强调用言语挑动他人情绪或行为。例如：“他受人搬调，才做出这等糊涂事。”

   来源参考：《汉语大词典》（第2版）第6卷，第268页（在线版见汉语词典网）；《现代汉语方言大词典》综合卷。

2. 搬弄、调唆（古语通假用法）

   在部分古文献中，“搬调”通“搬挑”，意为故意传递不实信息或制造是非，与“搬弄是非”语义相近。例如《金瓶梅词话》中：“休听外人搬调，坏了俺弟兄情分。”

   来源参考：《金瓶梅词典》（中华书局版）；《古代汉语通假字大字典》第312页。

使用提示：

该词在现代汉语中使用频率较低，多出现在方言或文学作品中。如需精确考据，建议结合具体语境并参考《汉语大词典》等权威辞书。学术引用时需注明工具书版本及页码以确保严谨性。

网络扩展解释

“搬调”是一个汉语词汇，读音为bān diào，在不同语境中有以下两层核心含义：

一、基本含义与解释

1. 怂恿、挑拨
   指通过言语或行为故意煽动他人，制造矛盾。例如元代关汉卿《窦娥冤》中提到：“这廝搬调咱老母收留你，自药死亲爷，待要諕吓谁？”（），此处指恶人挑唆他人关系。

2. 戏弄、调唆
   带有捉弄或误导的意图。如元代高文秀《襄阳会》中：“颇柰大耳汉无礼，酒筵间搬调俺父亲”（），描述在宴席上故意调弄他人。

二、使用场景与辨析

• 古代文学语境：多见于元杂剧等古典作品，现代使用频率较低。
• 现代适用性：通常用于批评不诚实行为，例如故意歪曲事实（）。
• 注意：部分资料将其归为成语，但主流词典如汉典等仅标注为普通词语（）。

三、例句参考

1. 挑拨类：
   “你将那半句话搬调做十分事，一尺水翻腾做百丈波。”（元代王晔《桃花女》）
2. 戏弄类：
   “搬调他人关系，终致众叛亲离。”（现代引申用法）

如需查看更多古籍原文或详细考据，可参考汉典（）等权威来源。

别人正在浏览...

边邦鄙贱邠壃策杖陈荄楚狂士戳子篡夫待尽缔素对焦独木难支顿止尔曹飞牒分钗断带缚鸡弄丸公审寡黄骨分骨榦衡玑隳职火旆僵呆江隈精醇窥间唠扯厉山氏买寿煤烟子蒙揜冥目被发缨冠破弊去末归本镕锻莎虫生阜生议失慌事火咒龙试闱霜皋霜海水尽鹅飞飧钱俗习苏坐淘索贴钱通习头舱偷风威柄相俦详中携步胁辱