月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

贴钱的意思、贴钱的详细解释

关键字:

贴钱的解释

(1).典钱;质钱。《宋书·何承天传》:“时有 尹嘉 者,家贫,母 熊 自以身贴钱,为 嘉 偿责。” 南朝 梁 任昉 《奏弹刘整》:“兄弟未分财之前, 整 兄 寅 以 当伯 贴钱七千,共众作田。”

(2).找还的馀款。俗称找头。《水浒传》第二三回:“﹝ 武松 ﹞叫道:‘主人家,你且来看我银子,还你酒肉钱够么?’酒家看了道:‘有餘,还有些贴钱与你。’ 武松 道:‘不要你贴钱,只将酒来筛。’”

(3).贴补钱财。 吴组缃 《山洪》二:“我四十多的人,这副神仙样子。我就贴钱去当兵,人家也不要我。”

词语分解

专业解析

"贴钱"是现代汉语中常见的经济行为类动词,其核心含义指在交易或合作过程中,一方主动承担超出约定份额的经济支出。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,该词包含两层递进含义:

一、基础概念层面 指个体或团体在完成既定经济行为时,实际支出金额超出应得收益或预算额度。例如商家促销时以低于成本价售出商品,差额部分即构成"贴钱"行为。此用法常见于商贸领域,在《商务汉语常用词手册》中被归入"让利行为"范畴。

二、延伸应用层面 在人际关系语境中,特指为维护特定关系而主动承担本不应由自己支付的开支。如父母为子女婚礼额外补贴婚庆费用,该场景下的"贴钱"具有情感投资属性,《社会关系学辞典》将其定义为"非契约型经济补偿"。

该词的语用特征呈现双向性:既包含主动让利的积极商业策略(如电商平台的补贴营销),也隐含被动支出的消极经济状态(如工程垫资导致的资金缺口)。《汉语动词用法词典》特别指出,其宾语常接具体金额或抽象损失概念,构成"贴钱+数额"或"贴钱办事"等固定搭配。

网络扩展解释

"贴钱"一词在不同语境中有多重含义,具体解释如下:

一、基本含义

  1. 典当/抵押钱财(古义) 见于《宋书》《奏弹刘整》等古籍,指以财物作抵押换取现金。如南朝时期记载的"整兄寅以当伯贴钱七千",即用物品抵押七千钱。

  2. 找零余款(明清白话) 《水浒传》第二十三回中,武松结账时店家说"有余,还有些贴钱与你",这里的"贴钱"指交易后返还的零钱,类似现代"找头"。

二、现代常用义 3.补贴资金缺口 指主动承担超出预算的费用,常见于商业合作或亲友互助场景。如吴组缃《山洪》中"贴钱去当兵",或现代职场中"项目超支时个人贴钱完成"。

三、语义演变 该词从具体经济行为(抵押、找零)逐渐扩展为抽象的资金补贴概念,反映了语言随社会经济发展的适应性。古籍用例多与前两义相关,近现代文学及口语中第三义更常见。

注:以上解释综合了古代文献和现代语用实例,具体含义需结合上下文判断。

别人正在浏览...

哀乐八一面飙斿别泪别舍宾画不分轩轾猜隙蝉纹偢睬大审发牙奉敕浮法玻璃挂连贵先环击秽土活生生狐骚臭将臣妓馆赆行酒光基围开后门临人琉璃戮挞鲁斫昧宠门上人抹面凝积噢休排挡疲殆平天冠平昔敲牛宰马敲矢倾身三巡韶容杀生蛇穿神人事化收赡殊种棠榦天摇地动跳台体要无是公仙郎县县懈弛戏嫚信次