月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

携步的意思、携步的详细解释

关键字:

携步的解释

提步。 唐 慧净 《杂言》诗:“扬锡指山阿,携步上祇陀。”

词语分解

专业解析

"携步"是一个现代汉语中相对少用但意境优美的词汇,其核心含义可以从字面拆解并结合文化语境来理解:

  1. 字义解析:

    • 携 (xié): 本义指“用手拉着、带着”,引申为“带领、提携、共同拥有”。强调一种伴随、扶持、共同行动的关系。
    • 步 (bù): 指“行走、脚步”,也指“阶段、境地”。在这里主要指行走的动作或状态。
    • 组合义: “携步”字面上即指“携手同行”、“相伴而走”。它超越了简单的“一起走路”,更强调行走过程中双方的亲密、和谐、互助与共同前进的状态。
  2. 深层含义与文化意境:

    • 亲密相伴: 这是最核心的含义。它描绘了两人或多人并肩行走、关系亲密的画面,常用于形容伴侣、挚友、亲人或志同道合者之间的同行。蕴含着情感上的联结与陪伴。
    • 扶持互助: “携”字带有提携、扶持之意。“携步”暗示在行走(或人生旅程)中,彼此相互支持、搀扶,共同克服困难。
    • 和谐同步: 指步伐一致,行动协调。象征着心意相通、目标一致,共同朝着某个方向前进。
    • 共同经历与分享: 一起行走意味着共享旅途中的风景、经历和感受,强调共同体验的过程。
    • 浪漫与诗意: 该词带有较强的文学色彩和浪漫气息,常用于描绘情侣漫步、友人结伴出游等温馨、闲适或深情的场景。
  3. 与现代常用词的关系:

    • 与“携手”意思相近,都强调手拉手、共同行动。但“携步”更侧重于“行走”这一具体动作和状态,画面感更强,动态性更明显。
    • 与“同行”、“并肩行走”相比,“携步”更具文雅和情感色彩。

“携步”意指亲密地相伴行走,彼此扶持,步伐和谐地共同前进。它超越了物理上的同行,更承载着情感联结、互助精神、共同目标和浪漫诗意,是一个富有画面感和深层文化意蕴的词汇。

参考来源:

网络扩展解释

“携步”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:

  1. 基本释义
    该词意为“提步”,即抬起脚步行走的动作。拼音为xié bù,注音符号为ㄒㄧㄝˊ ㄅㄨˋ。

  2. 文献出处
    最早见于唐代慧净的《杂言》诗:“扬锡指山阿,携步上祇陀。”,诗句中“携步”描绘了僧人手持锡杖、缓步登山的情景,带有古典文学色彩。

  3. 使用特点
    属于古汉语书面用语,现代汉语中已较少使用,常见于诗词或历史文献中。其构词方式中,“携”含提携、携带之意,与“步”组合后更强调动作的轻盈或庄重感。

  4. 扩展说明
    部分词典(如沪江在线词典)标注了该词的英文释义为“lift the foot to walk”,进一步佐证其核心语义。需注意与“携手”“徒步”等近形词区分。

建议需要深入探究古汉语用法的读者,可参考汉典或包含诗句引用的、4等来源。

别人正在浏览...

白石粲冰河时代敞豁豁禅话喘汗淳德刺眼麤夯大操达理耽情丹书铁券道叙大破大立东北易帜东观续史东闾二政烦热反首发荣滋长峯巅分赉赋鵩人滒淖官秩瞽人耗糜河龙横死眼虎据龙蟠溷屏箭头基隆市九城九寰眷区鵾柱阔少爷论及沦夷履真蛮云瘴雨妙术妙相缪篆匿端欺傲刹海伤俗十部师工天跸題比突弁驮轿韦娘温席线材携抱