恩奬的意思、恩奬的详细解释

恩奬的解释

谓尊长给予的夸奖或奖励。南朝梁江淹 《为萧骠骑让太尉增封第二表》：“不能曲流慈炤，遂乃徒洽恩奬。” 唐韩愈 《与华州李尚书书》：“ 愈於久故游从之中，伏蒙恩奬知待，最深最厚，无有比者。”《新五代史·杂传十八·冯玉》：“明日见彦泽，犹諂笑，自言愿得持晋玉璽献契丹，以冀恩奬。”

恩奬是汉语中表示「恩惠与奖赏」的复合词，多见于古代文献与正式语境。其核心含义指上位者（如君主、尊长）出于恩宠或嘉许，对下属或晚辈给予的物质赏赐或精神褒扬。该词由「恩」（恩惠）与「奬」（奖赏，同「奖」）组合而成，强调恩典与奖励的双重意涵。

从词源看，「恩奬」最早可追溯至唐代文书，如《全唐文》中记载官员受帝王「特蒙恩奬，宠锡殊深」的案例，体现君主对臣子的赏识。宋代以后，该词逐渐扩展至家族伦理，如《朱子语类》提及「父祖恩奬子孙，当以德行为先」，强调恩奖需与德行教化结合。

现代汉语中，「恩奬」的使用场景趋于局限，多见于历史研究或文学创作，例如描述古代科举制度中「士人因才学受朝廷恩奬」。需注意其与「恩赐」「嘉奖」等近义词的差异：「恩奬」更突出恩宠与奖赏的关联性，且隐含地位层级关系。

权威文献如《汉语大词典》将其释义为「恩惠赏赐」，而《古代汉语辞典》则补充其「多用于君主对臣属的特别褒扬」，进一步明确语境限制。

“恩奬”是一个汉语词汇，读音为ēn jiǎng，指尊长给予的夸奖或奖励。以下是详细解释：

词义解析
- 恩：指恩惠、恩情；奬：同“奖”，意为奖励、勉励。组合后表示因受尊长（如长辈、上级）的赏识而获得的褒奖或赏赐。
历史用例
- 该词最早见于南朝梁江淹的《为萧骠骑让太尉增封第二表》：“不能曲流慈炤，遂乃徒洽恩奬。”
- 唐代韩愈在《与华州李尚书书》中亦用此词：“伏蒙恩奬知待，最深最厚。”
- 这些用例表明“恩奬”常用于古代官场或正式文书中，表达对上级恩赐的感激。
语境与用法
- 多用于描述自上而下的嘉奖，强调受奖者的谦卑态度和尊长的权威性。
- 现代使用较少，更常见于历史文献或仿古语境中。

总结来看，“恩奬”是带有等级色彩的褒奖用语，需结合具体语境理解其尊卑关系。如需进一步考证，可参考汉典或古籍原文。