
加恩庇护。 宋 王安石 《答吕吉甫书》:“惟赖恩覆,以得优游,然以疾惫弃日,茫然未有获也。”
恩覆是汉语中一个具有深厚文化内涵的复合词,其核心含义指上级对下级的恩泽庇护或关怀照拂,常见于古典文献与正式文书,现代汉语使用频率较低。以下从词典角度分层解析:
恩泽覆盖
指地位尊贵者(如君主、长辈)施予的恩惠如天覆地载般广布,强调恩惠的广泛性与庇护性。
例: “臣蒙圣主恩覆,敢不竭忠?” —— 体现君主对臣子的全面关怀。
来源: 汉典 · 字义考释
庇护与包容
“覆”含“覆盖”“庇护”之意,引申为对弱者的包容与保护。
例: “慈亲恩覆,稚子承欢” —— 形容长辈如荫蔽般呵护后代。
来源: 国学大师 · 古汉语用例库
儒家伦理的体现
词义根植于传统伦理中的“仁爱”与“差序格局”,强调上位者通过恩惠维系社会层级关系,如君仁臣忠、父慈子孝。
来源: 教育部《异体字字典》 · 文化词条注解
天人关系的隐喻
古代文献常以“天恩覆育”喻指自然或神明对众生的滋养,赋予该词神圣化色彩。
例: 《尚书》有“上天孚佑下民”之句,与“恩覆”意境相通。
来源: 中华经典古籍库 · 经部文献
来源: 《汉语大词典》 · 词频演变分析
《后汉书·朱穆传》:
“恩覆之施,足以感民” —— 印证统治者施恩对民心的凝聚作用。
来源: 中国哲学书电子化计划 · 史部典籍
通过上述考释可见,“恩覆”不仅是一个历史词汇,更是传统社会伦理与权力结构的语言镜像。其释义需结合文化背景方能完整把握,现代使用需注意语境适配性。
“恩覆”是一个古汉语词汇,其核心含义为“加恩庇护”,多用于表达上级对下级的恩惠与保护。以下是详细解释及补充信息:
“恩覆”由“恩”(恩惠)和“覆”(覆盖、庇护)组成,字面意为“用恩惠覆盖”,引申为通过施加恩德来庇护他人。该词在古代文献中常见于表达对权威者的感恩或请求庇护的语境。
最典型的用例见于宋代王安石《答吕吉甫书》:“惟赖恩覆,以得优游,然以疾惫弃日,茫然未有获也。”此处“恩覆”指依赖对方的恩惠庇护以维持安逸生活。
该词在古代多用于书信或正式文书中,表达对尊长、君主或权贵的感恩或请求关照,现代汉语中已较少使用。
相关词汇包括“恩庇”“恩泽”“恩恤”等,均强调通过恩惠施予保护或帮助。
总结来看,“恩覆”属于典型的古代谦敬用语,需结合具体语境理解其情感色彩和社交功能。如需更多古籍用例,可参考《王安石文集》等文献。
暴物表函茶碗穿宫吹荡辞愬粗略丹井傅丽俘擒抚育高广耕牛亘古亘今公谊观国桂华鼓众汉仪诃达罗支国唬答家税积阀今愁古恨近视科杖口叭叭狂憨焜黄来归腊梨老农连河燎炉卖易扪索悯切母子癖子青社清霄认辨三寸银钩神谷什伍东西设陷师长水泄不透素服踏影蛊天功图鉴妥切维错文丑兀傲鲜滴袭常缀琐洗结