囮头的意思、囮头的详细解释

囮头的解释

进行讹诈的由头。《儒林外史》第四一回：“地方上几个喇子想来拿囮头，却无实迹，倒被他駡了一场。”按，拿囮头，指抓住别人的短处进行敲诈。

词语分解

• 囮的解释 囮 é 用来诱捕同类鸟的鸟，称“囮子”。 媒介。 化，化生。 笔画数：； 部首：囗； 笔顺编号：
• 头的解释 头 （頭） ó 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：头骨。头脑。头脸（ａ．头和脸；ｂ．指面貌；ｃ．指面子，体面）。头角（僶 ）（喻青年的气概或才华）。 指头发或所留头发的样式：留头。剃头。 物体的

专业解析

囮头（é tóu）是一个汉语方言词汇，主要通行于吴语区（如上海、苏州等地），其核心含义指“假象”“伪装”或“表面上的幌子”，常用于描述为掩盖真实目的而制造的虚假情境。以下是具体解析：

一、词义解析

1. 本义

   “囮”原指捕鸟时用作诱饵的活鸟（即“鸟媒”），引申为“诱骗的工具”；“头”在方言中可表示“由头”“表象”。组合后指为达到某种目的而故意设置的假象或借口。

   例：伊表面请客吃饭，实际是谈生意，顿饭不过是只囮头。（表面请客吃饭，实为谈生意，这顿饭只是个幌子。）

2. 引申义

   • 欺骗性手段：故意制造迷惑性场景，掩盖真实意图。
   • 临时替代物：在特定语境下指临时充数的物品或人。

二、权威来源与引用

1. 《汉语方言大词典》（中华书局）

   收录“囮头”为吴语词汇，释义：“假托的理由；掩饰真相的借口。”

   来源：许宝华、宫田一郎主编. 汉语方言大词典 [M]. 中华书局, 1999.

2. 《上海方言词典》（李荣主编）

   明确其使用场景：“多用于贬义语境，指虚假的表象。”

   来源：李荣. 现代汉语方言大词典·上海卷 [M]. 江苏教育出版社, 1997.

3. 语言学论文佐证

   钱乃荣在《北部吴语研究》中指出，吴语词汇“囮头”保留了古汉语“囮”（诱捕）的隐喻功能，体现方言对古语的传承性。

   来源：钱乃荣. 北部吴语研究 [J]. 上海大学出版社, 2003.

三、使用场景示例

• 日常生活：

  “俚送礼物是囮头，其实想借钱。”（他送礼是幌子，实际想借钱。）

• 文学应用：

  鲁迅《准风月谈》中曾以类似概念批判社会虚伪性，虽未直接用“囮头”，但语义高度契合。

四、相关词汇对比

注：因“囮头”属方言词汇，权威在线词典暂未收录其独立词条，建议参考纸质版方言工具书或语言学专著获取完整释义。

网络扩展解释

“囮头”是一个汉语词汇，拼音为é tóu，主要用于指代进行讹诈的借口或由头。根据中的解释，它的含义来源于《儒林外史》第四一回中的用法：“地方上几个喇子想来拿囮头，却无实迹，倒被他駡了一场。” 这里的“拿囮头”指抓住他人短处进行敲诈的行为。

具体解析：

1. 词义核心：
   指通过捏造或夸大事实，制造一种看似合理的借口，以达到敲诈、勒索的目的。例如，旧时市井无赖可能以他人言行中的小疏漏为“囮头”进行威胁。

2. 语境与用法：
   该词常见于明清小说或描述传统社会现象的文本中，带有较强的贬义色彩，通常与欺诈、勒索等行为相关。

3. 近义词与反义词：

   • 近义词：讹诈借口、敲诈由头
   • 反义词：实据、真凭实据（因“囮头”本身强调虚构或牵强的理由）

补充说明：

“囮”字原指“诱捕鸟兽的媒鸟”，后引申为“诱骗、欺诈”之意，因此“囮头”可理解为“欺诈的引子”。需注意，现代汉语中此词已较少使用，更多出现在文学或历史语境中。如需进一步了解，可参考中的《儒林外史》相关段落。

别人正在浏览...

办房棒冰傍接坂险抱负保盈持泰边镇宾铁避谢不録草闲策进赤犮赤立驰骛迟阳丹炉饿虎扑羊奉尊分色镜头腐胔过硬寒落后生家壶卢火人护勇交搭脚管交灵介子推极力禁宫吉祥杵寄心积刑浪度乐文临文不讳麻粒毛利率鸣毂那厢嘌唱乞粮穷发仁德堂散目省头香设帨衰贱顺流淑质潭水头庶剠芜蒌亭无象贤首山小陋小学而大遗