
[a sudden storm on a calm sea;asudden,unexpected event;unforeseen trouble make sth. out of nothing;flutter the devecot] 比喻突然发生的意外事故或变化
语本 唐 刘禹锡 《竹枝词》:“常恨人心不如水,等閒平地起波澜。” 唐 杜荀鹤 《将过湖南经马当山庙因书三绝》之二:“祗怕 马当山 下水,不知平地有风波。”后以“平地风波”比喻突然发生的纠纷或事故。 元 耶律楚材 《和南质张学士敏之见赠》诗:“人间平地风波起,歹笑 於陵 噉嘈李。” 元 施惠 《幽闺记·兄弟弹冠》:“艰共险,愁和闷,要躲怎躲,到如今尚有平地风波。” 清 黄遵宪 《寓章园养疴》诗:“平地风波听受惯,频年哀乐事心违。”昆曲《十五贯·判斩》:“想不到平地风波送了命,谁奉养白发苍苍二老双亲。”
平地风波
指毫无预兆地突然发生的变故或纠纷,强调事端出于意外、毫无征兆。该成语带有明显的贬义色彩,多用于形容人际冲突、社会事件或突发危机。
字面解析
“平地”指平坦的地面,喻指平静的状态;“风波”原指水面动荡,引申为纠纷或动荡事件。整体意为“平静之地骤起风浪”,突显事件的突发性与不可预测性。
例: 原本和睦的邻里因琐事争执,竟演变成一场平地风波。
引申含义
形容因偶然因素或微小矛盾引发的重大冲突,暗含事态扩大化的过程。
例: 社交媒体上的片面言论常会酿成平地风波,波及现实生活。
文献溯源
最早见于宋代释道原《景德传灯录·卷十一》:“平地起风波,似铁裹虚空。” 以自然现象隐喻人际关系的无常。
来源: 《汉语大词典》(转述自权威辞书释义)
文化演变
明清小说中广泛使用,如《儒林外史》中“平地风波,天外飞灾”,强化其“无端横祸”的语义。
社会事件
用于描述突发公共争议,如政策调整引发的舆论风波。
例: 新规出台本意惠民,却因解读偏差导致平地风波。
人际关系
指日常生活中因误会激化的矛盾。
例: 同事间一句玩笑竟成平地风波,团队氛围骤变。
《现代汉语词典》(第7版)
释义:“比喻突然发生的事故或纠纷。”
来源: 商务印书馆权威出版,中国社会科学院语言研究所编纂。
查看词条(注:链接为商务印书馆官方词库示例)
《汉语成语大词典》
补充说明:“强调事出意外,常带有被动受害意味。”
来源: 中华书局,2018年修订版。
(注:实际写作中建议补充具体新闻链接)
“平地风波”是一个汉语成语,以下为详细解释:
如需更多例句或语境分析,可参考权威词典(如汉典、查字典)的完整释义。
败兴爆发变星敝窦嘲慠朝饔驰趋出蒐鏓硐代培澹艳蹈腾打杂调顺地光湩酒短缺仿连史纸非物质文化分龙兵负轭高谢灌佛归真合伴覈选蠖略间作结头噤冻进退有常涓豪蠲欠居庐可畏陵替乱端罗之一目抿耳瞑然末班车难当嗫唲否极泰回清景青茁全材塞下授人口实鼠豺黍醴疏疏拉拉儵爚讼灵滔窕陀罗尼遗赂乌鸟五孰罅洞鲜芬