娇怯怯的意思、娇怯怯的详细解释

娇怯怯的解释

柔弱貌。元无名氏 《冯玉兰》第二折：“我羞答答难相见，娇怯怯自踌躇。”《初刻拍案惊奇》卷六：“那巫娘子是个娇怯怯的，空心早起，随他拜了佛多时，又觉劳倦，又觉饥饿。” 清洪昇 《长生殿·闻乐》：“我娇怯怯朦朧身欠，慢腾腾待自起开帘。”

词语分解

娇的解释娇（嬌） ā 美好可爱：娇儿。娇女。娇艾（年轻貌美的女子）。娇娆。娇艳。娇嗔。娇逸（潇洒俊美）。爱怜过甚，过分珍惜：娇养。娇惯。柔弱：娇弱。娇小。娇嫩。娇气。笔画数：；部首：女；笔顺编号
怯怯的解释 .胆怯不前貌。唐元稹《故万州刺史刘君墓志铭》：“是时，贼始盛，陈、许、怀、汝之众怯怯未振举。” 郭小川《木瓜树的风波》诗：“ 小范也突然喊声‘报告’，怯怯地不敢进门。”.为

专业解析

"娇怯怯"是一个状态形容词，用于形容人或事物呈现出娇柔、怯懦、惹人怜爱的样子。它由形容词"娇"和重叠式后缀"怯怯"构成，通过重叠增强了描摹的生动性和程度感。以下是详细解析：

核心含义：
- 娇：本义指柔美可爱，常带有柔弱、需要呵护的意味。在"娇怯怯"中，它奠定了整个词娇柔、惹人怜爱的基调。
- 怯怯：是"怯"的重叠形式。"怯"指胆小、畏缩、缺乏勇气。重叠后（怯怯），不仅表示程度加深（非常胆小、畏缩），更增添了一种小心翼翼、楚楚可怜的神态，具有形象化和描绘性。
- 整体："娇怯怯"融合了"娇"的柔美可爱与"怯怯"的胆小畏缩、羞涩不安，生动描绘出一种因娇弱而显得胆怯、羞涩，或因胆怯羞涩而更显娇弱可怜的情态。常用于形容年轻女子、孩童或小动物的神态、举止或声音。
典型用法与语境：
- 形容神态举止：如"她娇怯怯地躲在母亲身后"、"小姑娘娇怯怯地走上前来"。
- 形容声音：如"她娇怯怯地应了一声"、"传来一阵娇怯怯的笑声"。
- 形容外貌气质：如"一副娇怯怯的模样"、"生得娇怯怯的"。
- 常带有怜爱、保护的意味，强调对象的柔弱、无辜和需要呵护。
词典释义参考：
- 《现代汉语词典》（第7版）：虽未直接收录"娇怯怯"词条，但对构成语素有明确解释。"娇"释义为"（女子、小孩、花朵等）柔嫩、美丽可爱"，"怯"释义为"胆小；害怕"。重叠式"怯怯"符合状态形容词的构成规律，表示程度加深和生动描摹。
- 《汉语大词典》：提供了更丰富的古汉语和现代汉语例证。其对"娇"的解释包含"柔嫩"、"妩媚可爱"、"柔弱"等义项；对"怯"的解释包含"胆小；畏缩"、"害怕"等义项。"怯怯"作为叠词，释义包含"胆怯不前貌"、"为惊恐貌"、"虚弱貌"等，生动描绘了畏惧、虚弱的状态。综合这些语素义，"娇怯怯"的释义可以理解为：形容娇柔妩媚中带着胆怯畏缩或羞涩的样子。
- 《现代汉语重叠形容词用法例释》（学术著作）：这类研究指出，形容词重叠（如AA式、AABB式、ABB式等）常具有增强描绘性、表示程度加深或适中、带有主观感情色彩（如喜爱、亲切）等功能。"怯怯"作为"怯"的AA式重叠，符合这一规律，使"娇怯怯"比单用"娇怯"更具形象感和情感色彩。

"娇怯怯"是一个生动描绘娇柔、胆怯、羞涩情态的形容词，核心在于融合了"娇"的柔美怜爱与"怯怯"的畏缩不安，常用于刻画惹人怜爱、需要保护的对象（尤指年轻女性、孩童）的神态、举止或声音。其构成符合汉语状态形容词（ABB式）的规律，通过重叠后缀增强了形象性和情感表达。

网络扩展解释

“娇怯怯”是一个形容词性短语，主要用于描写人物神态或性格特征，以下是详细解释：

一、基本释义

由“娇”（柔弱、娇媚）和“怯”（胆小、羞怯）重叠组成，通过叠字加强语气，形容柔弱胆怯、羞涩娇媚的样子。例如：

元杂剧《冯玉兰》中“娇怯怯自踌躇”描写女子犹豫羞怯的神态；
《初刻拍案惊奇》提到“巫娘子娇怯怯”，表现人物体弱与性格羞涩的结合。

二、使用场景

传统文学：多用于古代戏曲、小说中，刻画女性或儿童因体弱或性格导致的畏缩、羞怯感（如、4、5的例证）。
现代语境：可引申为刻意表现柔弱的状态，常见于文艺描写或特定场合的言行修饰（提到“故意表现娇媚”）。

三、延伸解析

结构特点：三字叠用增强形象性，类似“羞答答”“怯生生”等表达。
近义词：娇弱、怯懦、羞怯；
反义词：泼辣、豪迈、飒爽。

四、例句参考

“她娇怯怯地躲在门后，不敢与生人搭话。”（结合、5的现代用法）
“小说中黛玉出场时娇怯怯的模样，暗示其多病敏感的性格。”（参考对“娇怯”的文学分析）

若需进一步了解该词在古代文献中的具体用例，可查阅《元曲选》或明清白话小说。

别人正在浏览...

暗短八校卑卑不迭不拘小节禅话承舍崇年醇俗蹙敌道种登显店铺彫荒断道对簿公堂犊裩笃速鈋钝发奸擿伏沸沸扬扬風憲官黼文格言觥饭不及壶飧官所古法规瑱捍格鸿钧坏人换心煎憹凈头近亲繁殖绝种拘唤居宅课徒牢笼连曡憭慄駡侮鸟穷则啄蹑尘牛膝铺敷倩浰牵系清平乐秋尝券直三露上方不足，下比有余世海他人十行贪劣柝柝吴地校迹