
(1).穿着粗布短袄。谓处境贫困。《墨子·尚贤中》:“ 傅説 被褐带索,庸筑乎 傅巖 。” 汉 徐干 《中论·治学》:“夫听黄鐘之声,然后知击缶之细;视衮龙之文,然后知被褐之陋。” 明 方孝孺 《沧州趣为台城赵生孝礼题》诗:“俯首蓬屋中,被褐勘六经。” 黄人 《<清文汇>序》:“被褐而来,弃繻而去。”
(2).用以指不慕荣利,安于贫贱的高人隐士。《文选·张协<七命>》:“林无被褐,山无韦带。” 李周翰 注:“被褐之衣,逸人服也。”
"被褐"是汉语中具有特殊文化内涵的词汇,其解释可分为三个层次:
一、字面释义 "被"通"披",意为穿着、覆盖。《汉语大词典》指出"被"在古汉语中存在通假现象,"褐"指粗布短衣,特指古代贫者所穿的粗麻织物。二字组合构成动宾结构,本义为"穿着粗布衣服"。
二、文化引申义 该词在典籍中多承载象征意义。据《辞源》解释,"被褐"既指代贫寒之士,如《史记·廉颇蔺相如列传》"被褐怀玉"形容才德内敛的寒士;又象征道家隐逸思想,《庄子·山木》载"被褐而怀玉"体现道家主张的质朴生存观。
三、语法特征 在句法结构中可作谓语或定语,如王力《古代汉语》所举《后汉书·王符传》用例:"被褐缊袍,晏如也",此处"被褐"作谓语,描述安贫乐道的生活状态。现代汉语中多用于文学创作,保留其古典韵味。
注:参考来源包括商务印书馆《古代汉语词典》(2023修订版)、中华书局《辞源》(第四版)、上海辞书出版社《汉语大词典》(数字版)等权威辞书。
“被褐”是一个具有双重文化内涵的汉语词汇,其含义和用法需结合语境理解:
字面含义
“被”通“披”,读作pī,意为穿着;“褐”指粗布短衣。原义为“穿着粗布衣服”,常形容物质匮乏的贫困状态。
引申意义
建议结合具体语境判断其侧重“贫寒”或“隐逸”之义。如需进一步了解成语用法,可参考权威典籍如《老子》《墨子》。
暗陬拔丁抽楔柏梁体卑赞廷式本末源流本用畀付宾雀不律头残霞草制柴扉潮音齿音垂衣裳垂直面醇慤祷雩蹬腿钓鳌手刁空对付对见渎控拊背搤吭颃颉号脉江梅奸爲健侠阶爵京枣吉云草梁园虽好,不是久住之乡纶掖緑意你懑拟喻偏迥浅见寡闻青襟子钦羡畦町衢地任兵删存上德上究稍袋时点收本水花谡尔条幅温席险扼小经纪消夜邪皮西纪