
(1).穿着粗布短襖。謂處境貧困。《墨子·尚賢中》:“ 傅説 被褐帶索,庸築乎 傅巖 。” 漢 徐幹 《中論·治學》:“夫聽黃鐘之聲,然後知擊缶之細;視衮龍之文,然後知被褐之陋。” 明 方孝孺 《滄州趣為台城趙生孝禮題》詩:“俯首蓬屋中,被褐勘六經。” 黃人 《<清文彙>序》:“被褐而來,棄繻而去。”
(2).用以指不慕榮利,安于貧賤的高人隱士。《文選·張協<七命>》:“林無被褐,山無韋帶。” 李周翰 注:“被褐之衣,逸人服也。”
"被褐"是漢語中具有特殊文化内涵的詞彙,其解釋可分為三個層次:
一、字面釋義 "被"通"披",意為穿着、覆蓋。《漢語大詞典》指出"被"在古漢語中存在通假現象,"褐"指粗布短衣,特指古代貧者所穿的粗麻織物。二字組合構成動賓結構,本義為"穿着粗布衣服"。
二、文化引申義 該詞在典籍中多承載象征意義。據《辭源》解釋,"被褐"既指代貧寒之士,如《史記·廉頗蔺相如列傳》"被褐懷玉"形容才德内斂的寒士;又象征道家隱逸思想,《莊子·山木》載"被褐而懷玉"體現道家主張的質樸生存觀。
三、語法特征 在句法結構中可作謂語或定語,如王力《古代漢語》所舉《後漢書·王符傳》用例:"被褐缊袍,晏如也",此處"被褐"作謂語,描述安貧樂道的生活狀态。現代漢語中多用于文學創作,保留其古典韻味。
注:參考來源包括商務印書館《古代漢語詞典》(2023修訂版)、中華書局《辭源》(第四版)、上海辭書出版社《漢語大詞典》(數字版)等權威辭書。
“被褐”是一個具有雙重文化内涵的漢語詞彙,其含義和用法需結合語境理解:
字面含義
“被”通“披”,讀作pī,意為穿着;“褐”指粗布短衣。原義為“穿着粗布衣服”,常形容物質匮乏的貧困狀态。
引申意義
建議結合具體語境判斷其側重“貧寒”或“隱逸”之義。如需進一步了解成語用法,可參考權威典籍如《老子》《墨子》。
八行紙輩份倉奴草服齒曆叱羅戳記磁療從立淬練盜魁吊審兒皇藩飾豐泰概狀幹馬更立鼓桴海波寒嗽弶網錦綉酒膽款睇來人兒雷動臨送詈訾綠豆糕冒懵湎湎擟拘爬梳配房平兩檠架清蔚清醒白醒任勢三性擅政審官院蜀素頌美俗話縮寫貪褊貪相逃彙天聖庭诰透徹退表位宦溫惠屋下蓋屋下得手香珠虓武