
《诗·桧风·匪风》:“谁能亨鱼?溉之釜鬵。” 毛 传:“亨鱼烦则碎,治民烦则散,知亨鱼,则知治民矣。”亨,“ 烹 ”的古字。后以喻治民。 宋 王应麟 《玉海·帝学·庆历迩英阁讲诗》:“三月戊午讲《匪风》‘谁能亨鱼’。上曰:‘ 老子 谓治民若烹小鲜,义近是乎?’ 丁度 曰:‘烹鱼烦则碎,治民烦则散。’”参见“ 烹小鲜 ”。
“烹鱼”在汉语词典中的解释可分为以下层次:
一、词义解析 “烹鱼”指对鱼类进行烹饪加工的行为。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“用煮、蒸、煎等方法制作鱼类菜肴”。该词由“烹”(加热处理食物)与“鱼”(水生脊椎动物)复合构成,属于动宾结构词汇。
二、历史语义演变 先秦典籍《诗经·小雅》已有“谁能烹鱼,溉之釜鬵”的记载,此处“烹鱼”特指水煮法。至北魏《齐民要术》记载了“炙鱼法”,拓展出烤制工艺,显示词义随烹饪技艺发展产生外延。
三、烹饪方法分类 《中国烹饪百科全书》将烹鱼技法归纳为:
四、文化语义层面 《汉语大词典》特别指出其象征寓意,如《史记·老子韩非列传》以“治大国若烹小鲜”比喻治国之道,赋予哲学内涵。民俗中“年年有鱼”的谐音用法,则衍生出吉祥文化意象。
“烹鱼”是一个汉语词汇,其含义可从字面与引申两个层面理解,以下为详细解释:
字面含义
“烹”指煮制或烹饪方法,例如“烹茶”“烹调”;“鱼”为水生脊椎动物。结合字义,“烹鱼”即烹饪鱼类食物的行为。
例如:提到“烹鱼”出自《诗·桧风·匪风》,字面解释为“烹饪鱼”。
古法烹饪
部分资料(如、2)提到“烹”的一种做法:先将食材用热油略炒,再加入酱油等调料快速搅拌后盛出,如“烹对虾”可类推至鱼类。
“烹鱼”在古典文献中具有比喻意义,尤指治国理政的智慧:
现代语境中,“烹鱼”多保留字面含义,指具体的烹饪鱼类菜肴。其引申的治理思想则常见于学术或历史讨论中,需结合语境理解。
“烹鱼”既是日常饮食行为,也是中国传统文化中政治智慧的象征,体现了“以物喻理”的语言特色。如需进一步了解古典引用,可参考《诗经》及宋代相关文献。
奥助阿兄暴躁变法儿禀令拆副晨霞赤岬饬末垂天出人下鹾贾导牖登榜地碓第二骨亸懒负责公共财产癸庚规彟规模谷战行话好还红膏环保缓期涣衍火屑枷锢贱质矜爱衿耆金色池塘空江窥宋鬣狗路半侣伴马角乌头墓志木作殍殕聘物愆仪七香轮伤殴圣基茨和尼维斯声势剩水残山松扇隧洞讨乞踏穨啼唱通亲晩入踒垫燮赞