
[use every conceivable method;do all one can] 想各种办法,千方百计
另外想办法;想方设法。《红楼梦》第九七回:“一面这里过门,一面给他变法儿撕掳官事。” 老舍 《骆驼祥子》十六:“她不许 祥子 有任何主张,可是老不缺着他的嘴,变法儿给他买些作些新鲜的东西吃。”
变法儿是汉语口语中常用的方言词汇,主要流行于北方地区,其核心含义指“灵活转换方法或思路以解决问题”,强调在原有方式行不通时主动寻求新途径。以下从词典释义、用法及权威参考角度解析:
动词性用法
释义:为达成目的而不断尝试不同的方法。
例句:
“他为了通过考试,整天变法儿复习,又是做笔记又是画思维导图。”
语境:多用于描述主动调整策略的行为,含积极应对的意味。
名词性引申义
释义:指巧妙或与众不同的方法(多含褒义)。
例句:
“这个手工灯笼的做法真有变法儿,用废纸盒也能做出立体效果!”
语境:强调方法的创新性与实用性。
《现代汉语词典》(第7版)
收录“变法儿”为方言词,释义为“想各种办法;变换方式”(商务印书馆,2016)。该词典由中国社会科学院语言研究所编纂,代表汉语规范释义的最高权威。
《北京话词典》
明确标注其为北京方言,并补充说明其隐含“机敏应对困境”的语用色彩(董树人著,商务印书馆,2013)。
语言学论文佐证
据《北方官话方言特征词研究》(《语言科学》2019),该词属“动作-方式”类高频方言词,构词上通过“动词+儿化名词”体现口语化与动作动态性。
“经费不够,咱们得变法儿筹钱,比如发起众筹或拉赞助。”
“设计师变法儿把传统图案融入现代服装,作品让人眼前一亮。”
“老师变法儿调动学生兴趣,用游戏化教学代替纯讲课。”
该词折射中国民间“穷则变,变则通”的实用智慧,与《周易》“变通趋时”的哲学观一脉相承,体现了汉语在生活实践中衍生的动态解决问题思维。
参考资料:
“变法儿”是一个口语化表达,常见于北方方言(尤其是北京话),主要含义为“想尽各种办法、千方百计”。以下是详细解释:
《红楼梦》第九十七回提到:“一面这里过门,一面给他变法儿撕掳官事。”
老舍《骆驼祥子》中也有类似用法:“她不许祥子有任何主张,可是老不缺着他的嘴,变法儿给他买些作些新鲜的东西吃。”
若需更多例句或方言用法,可参考《骆驼祥子》等文学作品,或查阅方言词典。
安插保民悲讙璧润蔡畅策府搽旦伥伥抽脚粗险稻糠地图学丰神绰约風雨飄零抚安逛道儿顾怪毂下行押书赫赫魏魏横恩滥赏呵拥厚密化本圜抱悔服架累剑鸣坚贞不渝胶戾絜斋金鎗班旧爱开山祖奎宁恋人犁涂龙荒蛮甸罗茵杪节明粹拿败求神全璧囷仓人堆热石三忠酥脆韬藏天窗挑弄通今推赏褪套儿往者呜哩呜喇宵熠遐旨