陪住的意思、陪住的详细解释

陪住的解释

[look after a patient by staying with him in hospital] 陪伴病人住院

词语分解

• 陪的解释 陪 é 跟随在一起，在旁边做伴：陪伴。陪同。陪客。陪葬。陪嫁。失陪。 从旁协助，辅佐：陪臣。陪审。 增加的，非主要的：陪衬。陪都。 古同“赔”，偿还。 伴 笔画数：； 部首：阝； 笔顺编号：
• 住的解释 住 ù 长期居留或短暂歇息：居住。住宿。住房。住户。 停，止，歇下：住手。雨住了。 动词的补语（ａ．表示稳当或牢固，如“站住”；ｂ．表示停顿或静止，如“他愣住了”。ｃ．与“得”或“不”连用，表示力量够

专业解析

陪住是汉语复合词，由“陪”与“住”两个语素构成，其核心含义指陪伴并共同居住的行为，通常带有照料或协助的目的。以下是权威词典释义及使用分析：

一、分字释义

1. 陪（péi）：

   本义为“伴随”，引申为“从旁协助”。《现代汉语词典》释为“随同做伴”。

2. 住（zhù）：

   指“长期居留”或“短暂停留”，《汉语大词典》强调“居住、住宿”的持续性状态。

二、合成词义

陪住指为特定目的（如照料病人、陪伴老人或监护儿童）与他人共同居住在同一空间的行为。例如：

“家属申请在医院陪住，需遵守病房管理制度。”（《两岸现代汉语常用词典》例证

三、使用场景与对象

1. 医疗场景：

   病患家属或护工在医疗机构内陪同居住，如“重症患者允许一名家属夜间陪住”。

2. 养老/育儿场景：

   家政人员或亲属为照料老人、幼儿而长期同住，如“聘请保姆陪住照顾失能老人”。

3. 特殊监护：

   学校或机构中为未成年人、特殊群体提供的生活陪伴，如“寄宿学校安排生活老师陪住”。

四、权威词典来源

1. 《现代汉语词典》（第7版）：

   定义“陪住”为“陪伴并住在一起”，强调行为目的性。

   ▶ 中国社会科学院语言研究所编，商务印书馆

2. 台湾教育部《国语辞典》：

   释为“陪伴同住”，例举“医院准许家属陪住”。

   ▶ 教育部国语辞典修订本

3. 《汉语大词典》（第二版）：

   从语素组合角度解析，强调“住”的居住属性。

五、相关术语对比

• 陪护：侧重“护理协助”，未必包含“同住”（如日间陪护）。
• 陪床：特指医疗场景中的夜间陪伴，与“陪住”存在场景交叉。

陪住是兼具“居住”与“协助”双重属性的社会行为，其使用需结合具体语境。权威释义可参考《现代汉语词典》及两岸官方词典收录内容。

网络扩展解释

“陪住”是一个汉语词语，主要含义为陪伴病人住院，具体解释如下：

核心释义

1. 基本含义
   指在医院或其他医疗场所中，陪同并照顾住院患者的行为。通常需要与患者共同居住在医院或指定区域，以便提供日常照料（如、3、5、6、8）。

2. 使用场景

   • 主要用于医疗场景，如家属或护工在医院内全程陪伴患者。
   • 偶尔延伸至其他需要长期陪同的场合（如提到的“共同度过特定时间”），但此用法较少见（）。

3. 例句参考

   • “医院规定不允许家属陪住，但父母仍坚持留下照顾孩子。”（）
   • “三陪服务中的‘陪住’是违规行为，需注意用词规范。”（）

延伸解析

• 字义拆分

  • “陪”：古义为“从旁协助”，引申为陪伴、陪同（）。
  • “住”：此处指“居住、停留”，强调持续性的共同在场（）。

• 注意事项
  该词在非正式语境中可能被误用（如“三陪”等违规服务），需结合具体语境判断其含义是否恰当（）。

如需更详细的历史演变或方言用法，可进一步查阅汉典或查字典来源。

别人正在浏览...

百什柏翳抱戴鳖臛常正産蓐惩纠赪顔澈透传香聪察荡突蹈躐點將第二产业丁西林丰鬯忿隙沟隍光银子归田国蔽合法权益黑不溜偢洪泉欢情崋山火州讲业积猥机猷沮惴纩缯礼房陆贾、郦生马夹南冥袅绕破日扑漉蒲窝子骑鹤化请吏欺天诳地人客弱志僧伽罗磨伤寒论生滚设人石季伦梳篦姒娣思力松毬沃壤响黩小肠气胁肩低眉