沛雨甘霖的意思、沛雨甘霖的详细解释
沛雨甘霖的解释
充足而甘美的雨水。比喻恩泽深厚。
词语分解
- 沛的解释 沛 è 水势湍急,行动迅疾的样子:沛然。沛沛。 充盛的样子:充沛。丰沛。 有水有草的地方。 跌倒,倾仆:颠沛(挫折困顿)。 古同“旆”,旌旗。 笔画数:; 部首:氵; 笔顺编号:
- 甘霖的解释 久旱后下的雨;及时雨甘霖三尺透,病体十分轻。;;元; 方回《次韵金汉臣喜雨》做甚么三年不见甘霖降,也只为东海曾经孝妇冤。;;元; 关汉卿《窦娥冤》详细解释甘雨。 元 迺贤 《仙居县杜氏二真庙》诗:
专业解析
“沛雨甘霖”是汉语中一个具有文学色彩的成语,字面指“充沛如雨的甘甜露水”,引申为形容及时且深厚的恩泽或滋养。这一表述由“沛雨”和“甘霖”两部分构成:
- “沛雨”:语出《孟子·梁惠王上》“天油然作云,沛然下雨”,其中“沛”意为盛大、充足,“沛雨”即指丰沛的雨水,象征自然力量的慷慨馈赠。
- “甘霖”:源自元代《水浒传》“望乞尊神稍垂甘雨,救济甘霖”,特指久旱后对作物有益的及时雨,含“滋养万物”的褒义。
成语整体强调恩惠如及时雨般润泽而充沛,常见于文学作品中表达对他人帮助或自然恩赐的赞美,例如明代《封神演义》中“沛雨甘霖号主君”即以甘霖比喻君主的仁德。
从语言学角度,该成语属于并列结构,通过“雨”“霖”的意象叠加,强化了“润泽万物”的核心语义,符合汉语成语“以自然喻人事”的典型特征。
网络扩展解释
“沛雨甘霖”是一个汉语成语,以下是详细解释:
一、基本释义
- 拼音:pèi yǔ gān lín
- 字面义:充足而甘美的雨水。
- 比喻义:形容深厚的恩泽或及时的帮助。
二、出处与用法
- 出处:明代无名氏《四贤记》第二十八出:“情浓意长,情浓意长,沛雨甘霖,憔悴生香。”。
- 语法功能:可作主语、宾语、定语,属中性词,但多含褒义。
- 近义词:沛雨甘露。
三、延伸解析
- 文化内涵:雨水在古代象征滋养与生机,成语通过自然现象表达对恩惠的赞美,常见于文学或正式语境。
- 现代引申:部分语境中也可比喻政策、资源等带来的积极影响(注:此解读多见于现代扩展用法,传统释义仍以“恩泽”为核心)。
四、例句参考
- 传统用法:“这场沛雨甘霖,解了旱灾,百姓感激不已。”
- 现代比喻:“新政策如沛雨甘霖,助力企业渡过难关。”(例句来源含低权威性内容,仅供参考)
五、补充说明
成语的英文翻译为“deep and great favour”,强调恩惠的深远性。需注意其与“风调雨顺”的区别:后者侧重气候适宜,前者更突出恩泽的深厚。
如需进一步考证古典文献用例,可查阅《四贤记》原文或权威词典。
别人正在浏览...
拜官碧继翁草木俱朽参差错落躔探尘垢粃糠诚恕车驺赤尉崇本窜点当兔电影片贰宪乏劣風幌敷衍了事丐退鬼臼还睨鹤团蹇踬急慌敬诎快子揽笔烂柯山老来俏类感雷令风行理构篱牢犬不入六街鼓娄猪米廪名臣盘面聘召穷探鲯鳅秋毫不犯囷廪区区冗冗软节色艺申勅神藉施措试职讼訴嘽缓通肠米托儿所悇憛沃实五仓吴王无扎垫贤良文学小鲜