
[water funk] 因见水而惧怕,尤指怕落入水中
“怕水”是一个汉语复合词,由动词“怕”和名词“水”构成,核心含义指因生理或心理原因对水产生畏惧、排斥或无法适应的状态。以下从三个层面解析其内涵:
基本释义
根据《现代汉语词典》(第7版),“怕水”指因个体差异或疾病导致对水的接触、使用或饮用产生恐惧或不适反应。例如:“幼犬刚出生时普遍怕水,需逐步适应洗澡”(来源:《现代汉语词典》)。
医学引申义
在医学领域,“怕水”特指狂犬病患者的典型症状“恐水症”(hydrophobia),表现为咽喉肌肉痉挛导致无法吞咽液体。此用法最早见于《黄帝内经》对疫病的记载(来源:汉典网)。
文化象征义
民间文学中常以“旱鸭子”比喻因不习水性而怕水的人,如《水浒传》中李逵落水的情节,通过怕水描写强化角色形象的地域特征(来源:中国哲学书电子化计划)。
需注意,“怕水”在不同语境中存在程度差异:轻度表现为回避游泳等亲水活动,重度则可能关联病理反应,需结合具体情境判断。
根据多个权威来源的综合解释,“怕水”一词的含义及相关信息如下:
基本定义
“怕水”是汉语词语,拼音为pà shuǐ,指对水产生恐惧或不敢接触水的心理状态。这种恐惧可能表现为害怕游泳、靠近水域,甚至听到水流声也会感到不安。
成因分析
相关扩展
需注意“怕水”与“恐水症”的差异:前者多为心理层面的普遍描述,后者是医学专有名词,尤其指狂犬病引发的病理反应。
英文对应词
可译为“water funk”或“hydrophobia”(后者多用于病理场景)。
以上信息综合了词典释义、医学解释及常见用法。如需进一步了解具体病症或心理干预方法,建议咨询专业机构。
摆平拜疏倍蓰渀荡草隶冲注刺答词无枝叶爨弄丹柱大头脑堞垒鼎邑堆积发愤发极法律关系客体访事人飞扬高笑高学嚎叫江堤溅落郊燎家事学校辑刻金障旧心离京浏阳荦荦大者鹿寨摩托妺喜嬭媪柰河潜浮牵红丝迁逃琼毂乞恕遒谨淇衞驱忙取则涩竹螪蚵骟马折困食采寿限天理天文台同致外壝五根无骨灯香客线缕