剽捍的意思、剽捍的详细解释
剽捍的解释
犹剽悍。《三国志·魏志·张燕传》:“ 燕 剽捍捷速过人,故军中号曰 飞燕 。”
词语分解
- 剽的解释 剽 ā 抢劫,掠夺:剽掠。剽窃。剽袭。剽贼。 轻捷:剽悍。剽轻。剽疾。 笔画数:; 部首:刂; 笔顺编号:
- 捍的解释 捍 à 保卫,抵御:捍卫。捍御。 古代射者左臂佩戴的皮制袖套。 古同“悍”,强悍。 笔画数:; 部首:扌; 笔顺编号:
专业解析
“剽捍”是一个古汉语词汇,在现代汉语中使用频率较低,主要出现在古籍或特定语境中。其含义可以从构成该词的两个字“剽”和“捍(悍)”的本义及组合来理解:
-
核心释义:
“剽捍”形容人或动物行动迅捷、勇猛、强悍。它强调的是一种结合了敏捷(剽) 与勇猛、强悍(捍/悍) 的特质。
-
单字解析:
- 剽 (piāo): 本义有“轻捷”、“快速”、“勇猛”、“劫掠”等意思。在“剽捍”一词中,取其“轻捷、勇猛”之意。例如:
- 《说文解字》:“剽,砭刺也。” (本义为砭刺,引申有轻疾、勇猛之意)。
- 《汉书·陈汤传》:“其人剽悍,好战伐。” (此处“剽悍”即形容人勇猛敏捷)。
- 捍 (hàn) / 悍 (hàn): “剽捍”中的“捍”常通假为“悍”。
- 捍 (hàn): 本义为保卫、抵御,引申有坚强、勇猛之意。
- 悍 (hàn): 本义即为勇猛、强悍、凶猛。在“剽捍”一词中,主要取“勇猛、强悍”之意。例如:
- 《说文解字》:“悍,勇也。”
- 《史记·货殖列传》:“民俗懁急,仰机利而食。丈夫相聚游戏,悲歌慷慨,起则相随椎剽,休则掘冢作巧奸冶,多美物,为倡优。女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,遍诸侯。” (其中“椎剽”指杀人劫财,也隐含凶悍之意)。
-
整体含义与用法:
“剽捍”常用来形容:
- 人: 形容人矫健勇猛,行动迅速且性格或武力强悍。尤其多见于描述古代武士、游侠、边民或少数民族的勇猛善战。例如,形容骑兵行动迅疾且作战勇猛。
- 动物: 形容某些动物(如马、鹰等)动作敏捷且性情凶猛。
- 引申义: 有时也可形容文风或笔锋的锐利、强劲。
-
与现代词汇“剽悍”的关系:
在现代汉语中,更常用且规范的写法是“剽悍 (piāohàn)”。“剽捍”可视作“剽悍”在古籍中的一种异写或古旧写法。两者的含义基本相同,都指“敏捷而勇猛强悍”。
权威来源参考:
- 《汉语大词典》: 这是目前规模最大的汉语语文词典,对古汉语词汇的收录和解释最为详尽权威。其“剽”字条下应包含“剽捍”或“剽悍”的词条及释义。例如,解释“剽悍”为“轻捷勇猛”。
- 来源链接: 由于《汉语大词典》是大型工具书,通常无官方免费在线全文。可参考权威在线词典平台对其条目的引用或介绍,例如:
- 汉典 (zdic.net): 该网站整合了多部权威字典辞书内容,包括《汉语大词典》的条目。可以查询“剽”字,在其释义中通常会列出包含“剽悍”的词组及释义。
- 来源链接: https://www.zdic.net/ (搜索“剽”字查看相关词条)
- 《辞源》(修订本): 这部词典专门收录古汉语词汇和古代百科条目,是研究古汉语和古代文化的重要工具书。其对“剽捍”或“剽悍”的源流和古义解释尤为清晰。
- 来源链接: 《辞源》同样主要是纸质版或授权数据库。其内容可在中国知网、商务印书馆相关平台查询,但通常需要订阅。汉典等平台也可能整合其部分内容。
- 《古代汉语词典》(商务印书馆): 这部词典针对古汉语常用词,解释简明准确,适合查阅古文中词汇的含义。
- 来源链接: 商务印书馆官网或授权销售平台有其介绍,但通常无免费在线全文。查询具体词条需使用实体书或授权电子版。
- 古籍例证:
- 如前文所引《汉书·陈汤传》:“其人剽悍,好战伐。” 这是该词经典用例。
- 来源链接: 可查阅提供二十四史全文检索的权威网站,例如:
“剽捍”意指敏捷而勇猛强悍,是古汉语中对人或动物矫健勇猛状态的描述。在现代汉语中,更规范和常用的写法是“剽悍”。其权威释义主要收录于《汉语大词典》、《辞源》等大型语文工具书中,并在《汉书》等古籍中有实际用例。
网络扩展解释
“剽捍”是一个汉语词汇,具有以下多层含义和用法:
1.基本释义
- 读音:piāo hàn(ㄆㄧㄠ ㄏㄢˋ)。
- 核心含义:指通过欺骗、强制或强悍手段夺取他人财物或权益,含明显贬义。例如:“剽捍捷速过人”(《三国志·魏志·张燕传》)中的用法,形容张燕的勇猛敏捷。
2.词义解析
- 剽:意为“掠夺、抢夺”,如“剽掠”;
- 捍:本义为“保护、防御”,但在此词中与“剽”结合,形成矛盾修辞,强调通过“强悍手段达成掠夺目的”的冲突感。
3.历史用例
- 该词最早见于《三国志》,描述东汉末年黑山军首领张燕“剽捍捷速过人”,因其作战勇猛迅捷,军中称其为“飞燕”。此处更接近“剽悍”的勇猛之意,而非贬义。
4.与“剽悍”的关联
- 多部词典(如汉典)指出,“剽捍”与“剽悍”为同义词,但需注意语境:
- 剽悍:侧重勇猛刚强(中性或褒义);
- 剽捍:在部分文献中可能隐含“掠夺性”的负面色彩。
5.使用注意
- 现代汉语中,“剽捍”使用频率极低,可能因字形混淆或误写导致。若需表达“勇猛”之意,建议优先使用“剽悍”;若特指“掠夺行为”,需结合上下文说明。
该词需根据具体语境判断褒贬,常见于历史文献,现代使用需谨慎以避免歧义。
别人正在浏览...
拜谒墢田士被巾背影儿边銄陛槛婢膝奴顔刺字村客促寿单线顶额钉子户帝食东山起斗筐二道贩子副将福业干请葛沟官黄互反家道小康建瓴高屋巾絮涓日刻剡尥蹶子灵徒六六虑化买贩盟祝魔媪谋变槃停七排稽颡畎亩榷金让抗热脚儿肉症舍近务远升屋畬菑识度竦杰韬养铜章万不得已王码电脑完好瓮天蠡海雾图五言绝句显目小脚子小梅花