
(1).本地产物;土产。《书·旅獒》:“无有远邇,毕献方物。” 蔡沉 集传:“方物,方土所生之物。” 三国 魏 嵇康 《答难养生论》:“九土述职,各贡方物,以效诚耳。” 唐 朱庆馀 《商州王中丞留吃枳壳》诗:“方物就中名最远,只应愈疾味偏佳。” 清 张岱 《陶庵梦忆·方物》:“ 越中 清馋,无过余者,喜啖方物。 北京 则苹婆果、黄鬣马牙松…… 山阴 则 破塘 笋、谢橘、 独山 菱、河蟹、 三江屯 蟶、白蛤、江鱼、鰣鱼、里河鰦。” 鲁迅 《集外集拾遗补编·拟播布美术意见书》:“方物见斥,外品流行, 中国 经济,遂以困匱。”
(2).犹识别;名状。《国语·楚语下》:“民神杂糅,不可方物。” 韦昭 注:“方,犹别也;物,名也。”《明史·冯恩传》:“若 鋐 ,则如鬼如蜮,不可方物。” 清 刘献廷 《广阳杂记》卷四:“﹝ 岷江 ﹞受 彭蠡 之流,阻以 小姑 之险,澒洞震动,不可方物。”
(3).指辨别事理。《礼记·内则》:“四十始仕,方物、出谋、发虑。” 俞樾 《群经平议·礼记三》:“方物者,辨别其事也。惟能辨别其事,故能出谋发虑也。”
(4).仿佛;类似。 唐 储光羲 《贻余处士》诗:“市亭忽云搆,方物如山峙。” 章炳麟 《辨诗》:“ 汉 世自 贾生 《惜誓》,上接《楚辞》,《鵩鸟》亦方物《卜居》,而 相如 《大人赋》,自《远游》流变。”
(5).指各方的物议。《南史·宋南郡王义宣传》:“汝与 师护 年时一辈,各有其美,方物之义,亦互有少劣。”《宋书》本传作“物议亦互有少劣”。
方物在汉语中为多义词,其含义需结合历史语境与现代用法分述如下:
指某地特有的物产,即“土产”。
文献依据:
《说文解字》释“方”为“併船”,引申为“地域”;“物”指物品。东汉郑玄注《周礼·天官·大宰》“以九贡致邦国之用”时,明确将“方物”与地方贡品关联。
现代用例:
“江南鱼米之乡,盛产菱藕茶笋等方物。”(《现代汉语词典》第7版)
指辨识事物特性并加以评判。
典籍溯源:
《左传·宣公三年》载“远方图物,贡金九牧”,杜预注:“图画山川奇异之物而献之”,隐含辨识方物之意。后《国语·楚语下》言“民神杂糅,不可方物”,韦昭注:“方,别也;物,名也”,指无法区分神与人的界限。
语义演变:
唐宋后渐引申为“评述人物”,如苏轼《答李琮书》:“方物古人,则不可得。”
古汉语中通“仿佛”,表示类比或模拟。
例证:
《汉书·叙传下》:“方物周典”,颜师古注:“方,象也;物,类也”,指模拟周代制度。
当代汉语保留前两义:
《现代汉语词典》明确标注“方物”属书面用语,需注意语体风格。
参考资料:
《说文解字》《周礼注疏》(郑玄);《春秋左传正义》(杜预);《国语集解》(韦昭);《汉书注》(颜师古);《现代汉语词典》第7版(商务印书馆)。
“方物”是一个多义的古汉语词汇,其含义需结合具体语境理解。以下是综合多个权威来源的详细解释:
土产/本地产物
指某地特有的物品或特产,常见于古籍记载。如《书·旅獰》中“毕献方物”,意为各地进贡本土产物。
识别与名状
表示对事物的辨别或描述能力。例如《国语·楚语下》“民神杂糅,不可方物”,意为难以区分人与神的状态。
仿佛/类似
用于描述事物相似或难以分辨的状态。如《明史》中“如鬼如蜮,不可方物”。
辨别事理
指分析、理解事物的道理,如《礼记·内则》提到“四十始仕,方物出谋”,强调中年后需具备辨事能力。
成语“不可方物”
现代常用此成语表达“无可比拟”或“难以形容”,如“美艳不可方物”。
如今“方物”主要用于文学或成语中,日常口语较少使用。需注意语境,避免混淆其古义与引申义。
倍擿赑匿比邱尼剗涤嘲讴沉稳出见呆木头嗒然若丧冻雨抖瑟肚里二胜环甘埚格制攻燔宫掌狗东西寒雀核産角吻急濬警迈金缕玉衣究归尻轮神马睽孤困耗闾墓马鬣坟马列主义盲求眉样杪岁密发名儒名学敏鋭木荐目听赔钱货气管磬口梅秦衡启请囚制若苟嗜酒成性释例失民私求松架誊抄托逻讬死挖云五云谿现事歊焮媟污