月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

如胶似漆的意思、如胶似漆的详细解释

关键字:

如胶似漆的解释

(1) [be deeply attached to each other] 形容感情深厚,难舍难分

那张三和这 婆惜,如胶似漆,夜去明来,街坊上人也都知。——《水浒传》

(2) 又说“如胶如漆”“如胶投漆”

真是一对烈火干柴,如胶投漆,燕尔新婚,连月那里拆得开。——《红楼梦》

详细解释

亦作“ 如胶投漆 ”。亦作“ 如胶如漆 ”。1.形容感情深厚,难解难分。语本《古诗十九首·孟冬寒气至》:“以胶投漆中,谁能别离此。”《二刻拍案惊奇》卷十一:“ 满生 与 朱 氏门当户对,年貌相当,你敬我爱,如胶似漆。” 清 和邦额 《夜谭随录·丘生》:“遂相与绸繆,如胶投漆。”《镜花缘》第六6*四回:“兼之八个姊妹自从一同赴考,郡县取中之后,真是如胶如漆,就像粘住一般,再也离不开。” 柳青 《创业史》第一部第二九章:“世界上总是有那么些崇高的情感,把毫无亲属关系的人们,如胶似漆地贴在一块。”

(2).形容易于结合。 清 李渔 《闲情偶寄·种植·竹》:“﹝竹﹞未雨先移,天甫阴而雨犹未下,乘此急移,则宿土未湿,又復带潮,有如胶似漆之势。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:如胶似漆汉语 快速查询。

专业解析

如胶似漆是一个常用的汉语成语,形容人与人之间感情极其深厚、亲密无间,如同胶和漆粘合在一起般牢固紧密,难以分离。以下从词典释义、用法及文化内涵角度详细解析:


一、权威词典释义

  1. 《汉语大词典》释义

    “如胶似漆”指关系亲密,感情深厚,如同胶漆黏合般不可分割。多用于形容夫妻、情侣或挚友间的情谊缠绵牢固。

    例: “他们夫妻二人恩爱非常,如胶似漆。”

  2. 《现代汉语词典》(第7版)

    比喻情感极为融洽,黏结紧密,难舍难分。强调关系的牢固性与亲密性。


二、语义分析与用法特征

  1. 情感指向

    多用于形容爱情、亲情或深厚友谊,隐含长期相伴、相互依恋的意味。如《红楼梦》中贾宝玉与林黛玉“情投意合,如胶似漆”。

  2. 程度强调

    成语通过“胶”与“漆”两种强黏性物质的叠加,强化亲密关系的不可分离性,较“形影不离”等词更具情感张力。

  3. 使用场景

    • 褒义语境:常见于文学、口语中对和谐关系的赞美。
    • 古例溯源:最早见于《古诗十九首》“以胶投漆中,谁能别离此”,后固化定型。

三、文化内涵与权威参考

  1. 历史渊源

    胶与漆在古代均为重要黏合剂,《考工记》载“胶漆之用,以合万物”,其物理特性被引申为情感联结的象征。

  2. 文学经典佐证

    明代兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第八十五回:“常言道,情人见情人,分外亲热,两意绸缪,如胶似漆。”印证其情感描写的普适性。


参考文献来源

  1. 《汉语大词典》(汉语大词典出版社)
  2. 《现代汉语词典》(商务印书馆)
  3. 《古诗十九首》(中华书局校注本)
  4. 《周礼·考工记》(上海古籍出版社)
  5. 《金瓶梅词话》(人民文学出版社)

(注:因平台限制未提供直接链接,以上文献可通过权威出版社官网或学术数据库检索。)

网络扩展解释

“如胶似漆”是一个汉语成语,形容感情深厚、难舍难分,多用于形容夫妻或恋人之间的亲密关系。以下是详细解析:

1.释义

该成语字面意为“像胶和漆一样黏结”,比喻人与人之间情感极其深厚,难以分离。既可指爱情中的亲密无间,也可形容友谊或合作关系极为牢固(但传统用法更侧重夫妻恩爱)。

2.出处

3.用法特点

4.近义词与反义词

5.例句参考

提示:若需更多例句或历史用例,可参考《史记》《水浒传》原文或成语词典。

别人正在浏览...

阿狗阿猫安堵拜倒辕门拨嘴撩牙裁缺鯧鯿丑声远播耽味道慰大情帝车短韵膏粥豪贾鬟花郊廛结队继赓浄办禁土九江市酒器九陨拘瘿开写槛穽啃啃哧哧兰薰桂馥唔哩廉厉理当陆土麦风摸不着头脑能手贫嫠清浑请先入瓮曲栏然纳三千客商计上梓讪毁使持节试铺石髓羹霜沤黍穗锁管塔尔寺昙花憛悇桃核陶匏填骈甜心通否危弓掀翻