盘珊的意思、盘珊的详细解释
盘珊的解释
见“ 盘跚 ”。
词语分解
- 盘的解释 盘 (盤) á 盛放物品的扁而浅的用具:茶盘。菜盘。托盘。 形状像盘或有盘的功用的东西:字盘。棋盘。算盘。磨盘。 回旋,回绕,屈曲:盘旋。盘桓。盘剥(辗转剥削)。盘曲。盘亘。盘郁(曲折幽深)。盘根错节
- 珊的解释 珊 ā 〔珊瑚〕由一种叫珊瑚虫的腔肠动物的外骨骼聚集而成。用“珊瑚”喻珍奇之物或人才,如“铁网珊珊”(喻搜罗珍奇之物或人才)。 〔珊珊〕.形容衣裙玉佩的声音;.摇曳多姿的样子。 笔画数:; 部首:王
专业解析
"盘珊"是一个较为生僻的词语,在现代汉语词典中较少作为独立词条收录。根据其字形和在古代文献中的零星使用,其含义主要与"蹒跚"相通,形容行走时摇摆不稳、缓慢艰难的样子。以下是详细解释:
-
核心含义:步履蹒跚,行走不稳
- "盘珊"最核心的含义等同于"蹒跚"(pán shān)。它描绘的是人(或其他生物)行走时腿脚不灵便、摇摇晃晃、缓慢而吃力的状态。这种状态常由年老、疲惫、病弱、醉酒或负重等原因引起。
- 例如:形容老人走路时的姿态,可以说"步履盘珊"。
-
词源与关联
- "盘珊"被认为是"蹒跚"的异写或古体形式。两者读音相同(pán shān),意义完全一致。
- 古字"蹒"(也写作"跘")本身就有"旋行貌"、"跛行摇摆貌"的意思。"珊"字在此处作为叠韵词的后缀,无独立实义,与"蹒"结合构成连绵词,模拟行走的姿态。
- 在《集韵》等古代韵书中,"蹒跚"(或写作"盘跚"、"槃跚"等)被收录,释义为"旋行貌"或"跛行貌"。
-
使用范围与语境
- "盘珊"在现代汉语中已极少使用,属于非常书面化甚至古语化的词汇。其使用场景多见于:
- 古典文学作品或诗词中。
- 仿古或追求典雅风格的现代书面语中。
- 作为"蹒跚"的替代写法(但后者更为通用和常见)。
- 在日常口语和现代标准书面语中,"蹒跚"是描述此状态的标准词汇。
权威来源参考:
- 《汉语大词典》:该词典是收录汉语词汇最全、释义最详尽的权威工具书之一。其中收录了"蹒跚"(也提及相关异体写法),释义为"腿脚不灵便,走路缓慢、摇摆的样子"。虽然"盘珊"可能未单独列出,但其含义已完全包含在"蹒跚"的释义体系中。
- 《现代汉语词典》(第7版):作为现代汉语规范词典的代表,主要收录"蹒跚",释义为"腿脚不灵便,走路缓慢、摇摆的样子"。这代表了"盘珊"所指含义在现代汉语中的标准表达。
- 《辞源》(修订本):这部大型古汉语词典注重探求词的本源。其中对"蹒跚"(及其异体)有更详细的古义解释,如"旋行貌"、"跛行貌",并引用古代文献例证,印证了"盘珊"所关联的核心概念在古代的运用。
- 《古代汉语词典》:同样会收录并解释"蹒跚"及其变体,强调其在古籍中的使用,释义指向行走不稳的状态。
"盘珊"是一个古雅且罕用的词语,其意义与现代常用词"蹒跚"完全相同,专指行走时腿脚不灵便、摇摇晃晃、缓慢而艰难的样子。理解和使用时,可直接将其等同于"蹒跚"。在现代汉语表达中,优先推荐使用更为通用的"蹒跚"。
网络扩展解释
“盘珊”是一个古汉语词汇,读音为pán shān,其含义可从以下角度解析:
一、基本解释
-
同“盘跚”
指行走摇晃不稳的样子,与“蹒跚”意义相近。例如汉王延寿《梦赋》中描述鬼怪“或盘跚而欲走”,即用此意。
-
引申为婆娑、摇曳的姿态
在诗词中可形容舞姿柔美或枝叶舒展的形态。如唐代李贺《瑶华乐》中的“舞霞垂尾长盘跚”,描绘舞动的霞光如长尾摇曳。
二、文献用例
- 汉代:用于描述鬼怪行走不稳的形态(《梦赋》)。
- 唐代:扩展至自然与人文意象,如皮日休诗中“佳树盘珊”形容树木婆娑之态。
- 宋代以后:多保留“蹒跚”本义,如范成大诗“盘跚百病侵”比喻病体虚弱。
三、其他写法
古籍中亦作“槃跚”“槃珊”,属异体字现象。
如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或汉典网(来源)。
别人正在浏览...
按院傍牌抱暑丙丁秉文经武部类昌富秤不离铊鸱张门户仇饷厝意大毛公德干高原定光斗转参横惰奢逢蒙视妇家贡官寒碎黑珍珠呵噭和颂怀砖加官晋爵浃和搅聒骄觖讥讽尽付东流沮漳腊梅浪费兰谱了不隆汙慺慺履历妙着乃尔秾福撇撒萍虀潜润箝束岐邑上泝深化改革十二兽矢量施行松皮调侃儿同列望浪枉死城歍悒下马象鞮闲钱