
[books on orchidology; the genealogical records of sworn brothers,each of whom keeps a copy] 金兰谱,旧时结拜盟兄弟时互相交换的帖子,上面写着自己家族的谱系(兰味香,比喻情投意合,《易经·系辞》:同心之言,其臭如兰。)
旧俗结拜盟兄弟时互换的谱帖。金兰,比喻情投意合。又科举时代,同时登科的,也叫同兰谱。 清 赵翼 《重游泮宫诗纪事》之四:“先后同年例可循,一般兰谱谊相亲。” 丁玲 《母亲》四:“后来还是依了 曼贞 和 夏真仁 的意见,免了一切仪式,只交换兰谱。”《新华月报》1979年第6期:“兰谱,在我国传统习惯上,往往被当作友谊的信征……这类兰谱的封面上,往往绘有一支兰花,象征友谊如兰之芬芳流远。”参见“ 金兰 ”。
兰谱是汉语中具有双重文化内涵的词汇,其核心释义可从两个维度解析:
一、金兰谱系凭证 《汉语大词典》定义为"旧时结拜兄弟时互换的谱系凭证",该制度始于隋唐时期。据《中国民俗文化大观》记载,兰谱需详细载明结拜人祖籍三代、生辰八字,并撰写"义结金兰"盟誓文,按手印后交换保存,这种仪式化文书在明清时期达到鼎盛。
二、兰花专业图谱 《植物学术语辞典》指出,兰谱特指记录兰花品种特性的专业典籍,最早可追溯至南宋赵时庚《金漳兰谱》。这类文献系统记载兰花品类、栽培技艺及鉴赏标准,如清代《兰蕙同心录》首创"色、香、形"三位一体的兰花品鉴体系。现代《中国兰文化大观》强调,传世兰谱包含工笔绘图、形态描述、诗词题跋三位一体的艺术表达形式。
词源考据方面,《汉语词源学》揭示"兰谱"源自《周易·系辞》"二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰",金兰之交的典故为词汇注入品德象征意味,这种语义演变在《世说新语》记载的魏晋文人交游活动中得到充分体现。
“兰谱”是汉语中的传统词汇,其含义可从以下角度综合解析:
指旧时结拜盟兄弟时互相交换的谱帖,记录双方家族谱系。因以兰花象征情谊,故称“金兰谱”。该词源自《易经·系辞》中“同心之言,其臭如兰”的典故,比喻志趣相投的深厚情谊。
随着社会结构变化,传统结拜仪式逐渐淡化,但“金兰之交”仍作为成语保留,形容深厚友谊。当代更多用于文化研究或艺术创作中的意象符号。
如需进一步了解具体历史案例或文学引用,可查阅《易经》原文或相关民俗研究文献。
爱莫之助别酌伯鸾之灶不禁不由不惬陈弊尘沙劫撤帐弹算扂楔电子显微镜地方戏豆萁防戍该博感深肺腑宫军观睄观者如云故岑贵不可言诡速寒魄含沙汗羞茄克解盐禁筦即炤开泰拷治口若悬河枯刻乐此不倦离怆蟒绣满盘皆输卯饮难处徘徊盼刀前程谦靖起乐儒牒痁鬼沙尾射电天文学圣人师衰痿耍事私戚透彻歪风王言瓦苔威械缊着险临临隙积