攀花折柳的意思、攀花折柳的详细解释
攀花折柳的解释
[injure flowers and willows] 花、柳:指妓女。喻指男子狎妓
详细解释
喻狎妓。《敦煌曲子词·南歌子》：“攀花折柳得人憎，夜夜归来沉醉，千声唤不应。”亦作“ 攀花问柳 ”。 明 陆采 《明珠记·写诏》：“慇懃领命到荒山，心事未相关；攀花问柳，勾鶯引燕，方寸心间。”
词语分解
- 攀花的解释 .摘花。 唐 李白 《赠范金乡》诗之一：“桃李君不言，攀花愿成蹊。” 宋 王安石 《杖策》诗：“杖策窥园日数巡，攀花弄草兴常新。”.古舞蹈名。 宋 庞元英 《文昌杂录》卷四：“今 高丽 乐是 新
- 折柳的解释 .折取柳枝。语出《三辅黄图·桥》：“ 霸桥 在 长安 东，跨水作桥。 汉 人送客至此桥折柳赠别。”后多用为赠别或送别之词。 唐 权德舆 《送陆太祝》诗：“新知折柳赠，旧侣乘篮送。” 明 陈汝元 《
网络扩展解释
“攀花折柳”是一个汉语成语，以下为详细解释：
一、基本释义
- 字面含义：攀折花枝与柳条。
- 比喻义：指男子狎妓。其中“花”和“柳”代指妓女，如元杂剧《百花亭》提到“则为我攀花折柳，致令的有国难投”。
二、出处与用法
- 来源：最早见于元代无名氏作品《百花亭》，敦煌曲子词《南歌子》中也有类似用法：“攀花折柳得人憎，夜夜归来沉醉”。
- 语法结构：联合式成语，常用作谓语或宾语，如“他整日攀花折柳，不务正业”。
- 感情色彩：中性偏贬义，多用于描述放荡行为。
三、扩展信息
- 近义词：寻花问柳、眠花宿柳。
- 英文翻译：injure flowers and willows（字面）/ frequent brothels（意译）。
四、文化背景
该成语反映了古代对风月场所的隐晦表达，常见于戏曲、小说中，用以刻画人物品性或推动情节发展。
网络扩展解释二
攀花折柳是一个常用的词语，在中国的文学作品和诗词中频繁出现，可以表达对美好事物的赞美和追求。下面将对攀花折柳的意思、拆分部首和笔画、来源、繁体、古时候汉字写法、例句，以及组词、近义词、反义词等方面进行介绍。
攀花折柳的意思是指攀爬花朵和折断垂柳。在古代诗词中常用来形容人们欣赏赏花赏景的情景。这个词语用作形容词或动词，表示追求美好、赞美和追求。
攀花折柳的拆分部首为攀、花、折、柳，共四个部首。其笔画数为8画，其中攀2画，花7画，折7画，柳8画。拆分成这四个部首和笔画可以更好地理解这个词的构成。
攀花折柳这个词语的来源可以追溯到古代的文学作品，尤其是诗词。在古代文人墨客的笔下，攀花折柳常常出现在他们描写美景和赞美的诗句中，成为了文学创作中的常见表达。
在繁体字中，攀花折柳的写法和简体字相同，没有任何变化。
在古时候，汉字写法与现代一些字形有所不同，攀花折柳的写法也有所差异。具体而言，攀字在古代写作"攀仙"，花字在古代写作"華"，折字与现代写法相同，柳字在古代写作"榴"。这些古代写法在古诗词和文学作品中更常见。
以下是攀花折柳的例句：
1. 春日攀花折柳，心旷神怡。
2. 黄昏时分，他站在花园中，欣赏着攀花折柳的美景。
攀花折柳可以组成一些相应的词语，如攀登、攀援、花开、花朵、折断、垂柳等。这些词语在书面语和口语中都常被使用。
在近义词方面，攀花折柳可以与观花游园、欣赏美景、游览名胜等表达近似意思的词语互换使用。
在反义词方面，攀花折柳的反义词可以是闲散无为、冷漠无情等，表示对美好事物的不关注或不追求。
总之，攀花折柳是一个常用的词语，用来形容人们对美好事物的追求和赞美。其拆分部首为攀、花、折、柳，笔画数为8画。这个词语的来源可以追溯到古代文学作品。在古代写法中，攀字为攀仙，花字为華，柳字为榴。它可以组成其他相关的词语，有近义词和反义词。
别人正在浏览...
【别人正在浏览】
