改动。 唐 柳宗元 《送范明府》诗序：“由是吏得为姦以立威，贼知以弄权，诡窃窜易，而莫示其实。” 明 沉德符 《野获编·词曲·太和记》：“曾见 杨 亲笔改定 祝枝山 咏月玉盘金饼一套，窜易甚多。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·贾奉雉》：“回思诸作，茫不记忆，惟戏缀之文，歷歷在心。然把笔终以为羞；欲少窜易，而颠倒苦思，竟不能復更一字。” 郭沫若 《十批判书·儒家八派的批判》：“任何古书，除刊铸于青铜器者外，没有不曾经过窜易与润色的东西。”
"窜易"是汉语中一个具有明确语义指向的动词，其核心含义指对原有文字内容进行修改、改动或更替，尤指未经授权的私自更改行为。该词由"窜"与"易"两个语素复合而成："窜"本义为隐匿、改作，《说文解字》释为"匿也"，引申出改动之意；"易"则表变更、替换，《周易·系辞》载"上古结绳而治，后世圣人易之以书契"，二者结合构成"私自修改"的完整语义场。
根据《现代汉语词典》（第7版）释义，"窜易"特指"改动（文字）"，常应用于文献校勘、文稿修订等语境。例如在古籍整理工作中，可能涉及对传抄过程中被后人篡改的文本进行复原。该词的语义色彩偏向中性，但在具体语境中可能隐含对擅改行为的不认可，如《辞源》中引清人章学诚《文史通义》"后人窜易失其本真"即含批评意味。
在语言学范畴，《古汉语常用字字典》指出该词多见于明清文献，现代多用于学术考据领域。其近义词包括"篡改""改易"等，但"窜易"更强调改动过程的隐蔽性与局部性，不同于"篡改"所含的恶意扭曲语义。该词的规范使用需注意搭配对象，多与"文字""典籍""文稿"等书面材料形成动宾结构。
“窜易”是一个汉语词汇，读作cuàn yì，其核心含义为改动、修改，多用于指对文字或内容的调整。以下是详细解释：
“窜易”强调对原有内容的修改行为，既可以是中性（如文学润色），也可能带有负面含义（如篡改事实）。如需进一步了解具体例句或古籍出处，可参考相关文献或词典来源。
哀鸿遍野矮黄拜龙牌背城别调策錣查清创图垫借笃切风措风字砚耕学阁室构陷骨托汉区谽然含沙蜮寒煖健讼藉词寂淹克丝溃流谰言老我乐昌分镜两济量交连拱鬣封邻保灵戈隶仆人六时溜走龙庭梦余免验挠挑哪咤翘思起床七搭八搭曲嫌汤汤荡荡山衲逝路收回成命水流顺境倏闪丝牦铁汉退食乌纱五牸贤人遐情