
(1) [travelling expenses] [口]∶路费
你问我借盘缠,我一天杀一个猪还赚不得钱把银子。——《儒林外史·范进中举》
去上海,这点盘缠不够
(2) [twine]∶盘绕
(3) 零用钱
如今我抬举你,去替那老军来守天王堂,你在那里寻几贯盘缠。——《水浒传》
(1).费用。 宋 王溥 《五代会要·仓》:“人户送纳之时,如有使官布袋者,每一布袋,使百姓纳钱八文,内五文与擎布袋人,餘三文即与仓司充吃食、铺衬、纸笔盘缠。” 元 无名氏 《冤家债主》第二折:“这几日家中无盘缠,俺去茶坊里坐下,等 二舍 来,有何不可?”《初刻拍案惊奇》卷二:“朝奉拿出聘礼,娶下了,就在此间成了亲,每月出几两盘缠,代你养着,自有老身伏侍陪伴。”《官场现形记》第十七回:“只弄他一万、八千,拿来放放利钱,彀了我的养老盘缠,我也心满意足了。”
(2).特指旅途费用。 元 高文秀 《黑旋风》第三折:“俺娘与了我一贯钞,着我路上做盘缠。” 明 王錂 《寻亲记·发配》:“小的愿去,只路途遥远,没有盘缠。” 孔厥 袁静 《新儿女英雄传》第七回:“我们有几个兄弟想洗手不干了,跟四爷借个盘缠。”
(3).花费。 宋 萧德藻 《樵夫》诗:“一担乾柴古渡头,盘缠一日颇优游。” 元 郑廷玉 《后庭花》第一折:“喒如今把他首饰头面都拿了,放的他走了,有谁知道。这些东西喒一世儿盘缠不了。”《水浒传》第三回:“每日但得些钱来,将大半还他,留些少子父们盘缠。”
(4).指供养。《初刻拍案惊奇》卷二一:“不要説俺家主人,就是俺自家,也盘缠得小哥一两月起的。”
(5).指钱币。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六:“草索儿上,都无一二百盘缠;一领白衫又不中穿。” 元 孙仲章 《勘头巾》第一折:“有那财主人家见我这等贫苦,可怜见我,与些盘缠,买些柴米度日。”
“盘缠”是一个汉语词汇,主要含义及解释如下:
总结来看,“盘缠”一词以“旅费”为核心,兼具历史携带方式的形象描述,并延伸至生活开支等场景。如需进一步考证,可参考搜狗百科及古籍文献(如、6)。
盘缠是一个成语,指的是出门在外所携带的旅费或零用钱。它是用来维持日常生活需要的钱财,在古代旅行或行商活动中非常重要。
盘字由厂部和半旁组成,总计6个笔画。缠字由纟部和半旁组成,总计9个笔画。
盘缠这个成语最早见于《韦编三绝》中。在古代,商人或游子需要携带一定的金银财宝,用于在旅途中的开销,以此来确保顺利旅行或经商。因此,盘缠一词由此而来。
在繁体字中,“盤纏”是“盘缠”的写法。这种写法仍然保留在一些地区的正式文书和古代文化活动中。它把“缠”字的“缶”部变成了“纟”部,但含义和使用都和简体字相同。
在古代汉字中,“盤”由“半”和“皿”组成,“缠”由“缶”和“纟”组成。
1. 出门在外要带足盘缠,以便应对突发情况。
2. 商人们的盘缠被抢劫了,无法继续旅行。
3. 在古代,家人会给出行的子弟备足盘缠,以确保他们能够安全回家。
盘踞、盘旋、缠绕、缠结
盈余、财富、金钱、资金
贫穷、空手之人、无力支付的
安闲自在爆裂襃善匾匾的伏敝车羸马常路常奴谗説摛锦蠀螬漎然麤妙代庖代替当口定立跺躂仿生学冯唐易老風雨漂摇纷缊伏莽夫壻甘苦与共感受高澹根絶勾讫龟燋荷粮毁跌见怪秸秷崛崎骏杰浚湍卡路狼牙须麋臡南平獠千秋宴七八成,七八成儿乞盟穹闾人地三垓扫搭僧单时世装碎琼乱玉肃敬琐啬索性天晓得阗溢温和五马渡江先动校服小微