恧然的意思、恧然的详细解释

恧然的解释

惭愧貌。 汉 桓宽 《盐铁论·杂论》：“ 桑大夫 据当世，合时变，推道术，尚权利，辟略小辩，虽非正6*法，然巨儒宿学，恧然不能自解，可谓博物通士矣。”《三国志·吴志·周瑜传》：“今二君勤勤援引 汉高 河山之誓，孤用恧然。”《旧唐书·白居易传》：“日者闻亲友间説，礼、吏部举选人，多以僕私试赋判为準的。其餘诗句，亦往往在人口中。僕恧然自愧，不之信也。” 洪深 《申屠氏》第五本：“ 吴用 ……不觉夸口道：‘大哥铁骨钢筋，须在一刀一枪寻出路，不可酒色。’ 方六一 听了恧然。”

词语分解

• 恧的解释 恧 ǜ 惭愧：愧恧。 笔画数：； 部首：心； 笔顺编号：
• 然的解释 然 á 对，是：然否。不然。不以为然。 以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。 这样，如此：当然。然后。然则。 表示一种语气（.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝然”）。 用于词尾，表示状态：显然。忽然。飘飘然。 古同“燃”。 笔画数：； 部首：灬； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:恧然汉语 快速查询。

专业解析

恧然是一个古汉语词汇，主要表示惭愧、羞愧的样子。以下从汉语词典角度对其详细解释：

1. 核心释义

   “恧然”指内心感到羞愧或难为情的状态，常形容因过失、不足或面对他人时产生的惭愧心理。如《汉语大词典》释义为“惭愧貌”，强调神情与心理的窘迫感。

2. 字形与字源

   “恧”由“心”与“女”构成（小篆字形），《说文解字》注：“恧，惭也。从心，而声。”其本义与内心活动相关，后加“然”构成副词性短语，强化状态描述。

3. 语境特征

   • 书面性强：多用于文言或书面语，如“闻过则恧然”（听到批评即面露愧色）。
   • 情感层次：区别于单纯羞愧，“恧然”隐含因自觉不足产生的谦卑感，如王力《古代汉语词典》例证“恧然不能对”（惭愧得无言以对）。

4. 经典用例

   清代蒲松龄《聊斋志异·聂小倩》中：“宁采臣恧然曰：‘仆知罪矣。’”此处生动刻画人物因失礼而惭愧的神态。

权威来源参考

• 《汉语大词典》（第二版），上海辞书出版社，第7卷第148页。
• 《说文解字注》，[清]段玉裁，中华书局影印本。
• 《古代汉语词典》，王力主编，商务印书馆，2004年版，第987页。
• 《聊斋志异》，蒲松龄，中华书局校注本。

网络扩展解释

“恧然”是一个汉语词汇，读音为nǜ rán，主要用于形容惭愧、羞愧的样子。以下是详细解释：

1. 核心含义
   表示因自身行为或处境感到难为情、内心不安的状态，常见于古籍中。例如《盐铁论》提到学者面对桑弘羊的言论时“恧然不能自解”，体现因无法辩驳而产生的惭愧感。

2. 古籍用例

   • 唐代白居易《与元九书》中写道：“仆恧然自媿，不之信也”，表达对自己行为的羞愧。
   • 汉代桓宽《盐铁论·杂论》描述儒生“恧然不能自解”，突显面对他人观点时的窘迫。

3. 相关词汇辨析

   • 薾然（ěr rán）：形容疲惫、虚弱的状态，与“恧然”的情感指向不同。
   • 怃然（wǔ rán）：多指怅然失意或惊愕，如《论语》中“夫子怃然”。
   • 惙然（chuò rán）：强调身体虚弱或气息微弱，如《魏书》中“气息惙然”。

“恧然”侧重心理层面的羞愧感，多用于文言文或书面表达，现代汉语中使用较少。如需更多古籍例证，可参考汉典等权威词典。

别人正在浏览...

案剑拜佛鼈欬笔墨宾铁不在乎菜市抽心刺目雌絃诞告二缶钟惑法从風鬟霧鬢袱子柺杖桂堂含油层盒子菜画阑瓠瓜慧人祸盈恶稔将天就地监守自盗剑术减灾记事珠羁属遽然卡殻口不择言口写困耗马队没利昧死以闻绵白糖妙异农末呕喣慓鸷疋拜评级贫窘锵洋钱树浅俗俏簇恰恰钦点亲歡射决诗碑守淡水匮输送琐説瓦卜蚊幌