蹑足潜踪的意思、蹑足潜踪的详细解释
蹑足潜踪的解释
[lighten (one's step)] 轻挪脚步,隐蔽行踪,使人不易察觉
他蹑足潜踪地走了过来
详细解释
形容行动小心隐秘。 元 李好古 《张生煮海》第一折：“我躡足潜踪，他换羽移宫。”《隋唐演义》第十五回：“ 叔宝 躡足潜踪，进老母卧房来。” 郭澄清 《大刀记》第十七章：“ 疤瘌四 活像一只避猫鼠似的，东望望，西瞅瞅，抽头探脑蹑足潜踪地走进小学的院门。”
词语分解
- 蹑足的解释 ∶放轻脚步走他蹑足溜到门口 ∶插足,等于说;出身;蹑足行伍之间。;;汉; 贾谊《过秦论》详细解释.《史记·淮阴侯列传》：“ 韩信 使者至，发书， 汉王 大怒，駡曰：‘吾困於此，旦暮望若来佐我，乃欲自
- 潜踪的解释 潜藏踪迹,使不为人知详细解释.隐蔽踪迹。 明 阮大鋮 《燕子笺·兵嚣》：“军声四起汹汹、汹汹，教人何处潜踪、潜踪？”《红楼梦》第五四回：“大家躡手躡脚，潜踪进镜壁去一看，只见 袭人 和一个人对歪在
专业解析
“蹑足潜踪”是汉语中形容隐秘行动的四字成语，其核心含义为“轻步行走、隐藏踪迹”，多用于文学场景描写或人物行为刻画。从构词结构和语义演化角度可作如下解析：
一、成语结构分析
该成语属并列式结构，“蹑足”与“潜踪”构成动作互补关系：
- 蹑足（niè zú）：由动词“蹑”（轻踏）与名词“足”组成，《说文解字》释“蹑”为“蹈也，从足聂声”，引申为放轻脚步。
- 潜踪（qián zōng）：由动词“潜”（隐藏）与名词“踪”（足迹）组合，《广韵》注“潜”为“藏也”，《玉篇》释“踪”为“迹也”，合指隐匿行迹。
二、语义演变与用例
该成语最早见于元杂剧《西厢记》第三本第三折：“蹑足潜踪，悄地去听”，描写人物暗中探听的动作。明清小说如《醒世姻缘传》第四十六回“蹑足潜踪，走到窗前”延续此用法，现多用于文学性描述或口语强调谨慎行动。
三、现代词典释义
据《现代汉语词典》（第7版）解释，该成语指“形容放轻脚步，隐藏踪迹，不让人发觉”，近义词包括“蹑手蹑脚”“屏声息气”，反义词如“大摇大摆”“招摇过市”。其使用场景多与侦察、避人耳目等行为相关，例如：“侦查员蹑足潜踪靠近目标”。
网络扩展解释
“蹑足潜踪”是一个汉语成语，以下是详细解释：
1.基本释义
- 字面含义：指放轻脚步（蹑足），隐藏行踪（潜踪），形容行动时极为小心隐秘，避免被人察觉。
- 组成结构：由“蹑足”（轻步行走）和“潜踪”（隐藏踪迹）两部分构成，联合式结构，强调动作的隐蔽性。
2.出处与例句
- 古典出处：最早见于元代文学作品，如王实甫《西厢记》第三本第三折：“我这里蹑足潜踪，悄地听咱。”以及李好古《张生煮海》第一折：“我蹑足潜踪，他换羽移宫。”。
- 现代例句：如“他蹑足潜踪地靠近目标，未被发现”。
3.用法与场景
- 语法功能：多作谓语或定语，如“蹑足潜踪地行动”。
- 适用情境：常用于描述秘密行动（如侦探、间谍活动）或需谨慎避免惊扰他人的场景。
4.近义词与反义词
- 近义词：轻手轻脚、屏息凝神、匿影藏形。
- 反义词：大摇大摆、招摇过市。
5.其他信息
- 发音：niè zú qián zōng（注音：ㄋㄧㄝˋ ㄗㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨㄥ）。
- 英文翻译：lighten one's step; walk stealthily。
此成语为中性词，适用于文学描写或日常口语，侧重表现行动的隐秘性。
别人正在浏览...
挨闹暗陬帮工八言诗北番兵谏鼻青眼乌草靡醇悫赐死待待儿带音典总砥砺德行断楮独占鼓半寒缩好脸恒齿环内濩落互相标榜简报脚趾举世腊破恋栈利用龙见楼面命旅木材厂南箕北斗破赚普乃翘首跂踵禽鸟奇行搉易善不社宰师傅施糜市衢双曜顺世树塞门私赂泰来否极桃花浔天云头七退潮歪剌货违弃畏头畏尾隗嚣宫先人消黎花
