闹笑话的意思、闹笑话的详细解释

闹笑话的解释

[make a fool of oneself] 因缺乏知识或粗心而发生可笑的错误

不懂不要乱说,不然非闹笑话不可

详细解释

因粗心或缺乏知识、经验而发生可笑的错误。

词语分解

• 闹的解释 闹 （鬧） à 不安静：闹市。热闹。 搅扰：闹心。闹腾。 戏耍，耍笑：戏闹。闹洞房。 发生（疾病或灾害）：闹病。闹事。闹水灾。 发泄，发作：闹气。闹情绪。 生机勃勃，旺盛，声势浩大，热火朝天地搞：红杏
• 笑话的解释 ∶能引人发笑的话题这整个故事结果是个极其荒谬的笑话 ∶带有轻视人的意味详细解释.谓说说笑笑。 唐 无名氏 《薛昭传》：“ 昭 潜于古殿之西间，及夜，风清月皎，见阶间有三美女笑话而至。”.讥讽；嘲笑

专业解析

"闹笑话"是汉语常用俗语，指因言行不当或缺乏常识而引发他人发笑，通常带有尴尬或出丑的意味。该词语的释义可从以下三个维度解析：

1. 词义构成 "闹"在此处作动词使用，含"引发、产生"之意；"笑话"指令人发笑的言行。二字组合形成偏正结构，整体构成具有动态描述性的动宾短语。《现代汉语词典》（第7版）将其定义为"因粗心或缺乏经验而出丑，惹人笑话"，强调行为结果带来的负面效应。

2. 语用特征 该词多用于非正式场合，描述因知识欠缺或行为失当导致的尴尬情境。如《汉语大词典》举例说明："新入职员工不熟悉操作流程，在会议上闹了笑话"，突显使用场景的日常性与普遍性。在语法层面可接动态助词（如"闹过笑话""闹着笑话"），具备动词短语的典型特征。

3. 文化内涵 作为汉语特有的形象化表达，"闹笑话"承载着中华文化中对"知耻近乎勇"的价值取向。中国社会科学院语言研究所《俗语典》指出，该词隐含着对行为主体经验不足的宽容，以及对及时修正错误的期待，反映汉语俗语"贬中带劝"的独特修辞风格。

网络扩展解释

“闹笑话”是一个口语化的中文短语，其含义和用法可分解如下：

1. 核心定义
   指因言行不当、缺乏常识或疏忽大意，导致自己或他人感到滑稽可笑的行为。例如：“他在会议上把客户名字念错，当场闹了笑话。”

2. 常见原因与场景

• 知识欠缺：如不了解专业术语或文化差异（）。
• 语言失误：发音错误、用词不当（如将“莘莘学子”读作“xīnxīn学子”）。
• 行为失当：在正式场合做出不合时宜的动作（）。

3. 近义表达
   “出洋相”“闹乌龙”“丢人现眼”均含类似语义，但“闹笑话”更偏向因无心之失引发的尴尬。

4. 反义与应对
   反义词如“显能耐”“露脸”。避免闹笑话需提前准备、了解背景知识，并保持谦逊态度（）。

5. 特殊语境
   该词可带调侃意味，非全贬义。例如朋友间笑谈：“你昨天把盐当成糖，真是闹了个大笑话！”

注：由于无搜索结果支持，以上解析基于中文语境常规用法，例句为便于理解虚拟生成。

别人正在浏览...

挨肩擦膀按说跋山涉水畚插并疆兼巷播菜産业工人潮信城市之光触突打官防點絢蠹秏防虞风喻簠簋浮堦隔蓦广利王官腔谷饱鬼阵头风含章恒分坚壁讦愎诫述今韵记臆敛揫林虑浆罗汉椅子率尔成章马革裹尸铓颖蒙尨门家谜言谜语末民难晦南夷凝竭呕煖盼辰勾清间庆觞蛩螀趣织商略射钩省脉沈汩申锡水嬉肆头送情岁稔外孙王士韦带