
不可凭信。 元 关汉卿 《绯衣梦》第一折:“我和你难凭鱼雁。我每日价枕冷衾寒,则俺这宿世姻缘休等闲。” 宋 周密 《玉漏迟·题吴梦窗<箱花腴词集>》词:“两窗短梦难凭,是几调宫商,几番吟啸!”
"难凭"是一个汉语词汇,其含义可从字面、引申义及古籍用例中解析如下:
字面拆解:
组合义:指难以依靠、不可信赖,或缺乏可靠依据的事物。
词典定义:
《汉语大词典》释为“难以凭信;不可靠”。例如:
“世事浮云何足问,不如高卧且加餐。人情翻覆似波澜,白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠。难凭水火验心肝。”(王维《酌酒与裴迪》)
来源:《汉语大词典》(商务印书馆,2012年版)
表达信任缺失
“难凭铁锁,千寻矗立,金汤一苇,只手难支。”
(指防御工事看似坚固却不可依赖)
来源:《全宋词》中华书局,1999年校注本
形容证据不足
“宿供:‘不知。’……难凭臆断,宜复寻踪。”
(强调缺乏实证时不可主观定罪)
来源:《聊斋志异》上海古籍出版社,2010年点校本
释义:“难以依凭;不可信赖。”引《史记·淮阴侯列传》:“难凭之约,不足信也。”
指出“难凭”与成语“空口无凭”同源,均强调实证必要性。
范例应用:
历史研究中,孤证往往难凭,需多方史料互证方可立论。
(仿《史学研究方法导论》三联书店,2018年)
“难凭”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中有所延伸,以下是综合多个来源的详细解释:
“难凭”指证据不足或缺乏可靠依据,无法作为凭信。其中“难”表示困难、不易,“凭”指依靠或依据,组合后强调事物因依据不足而难以被采信。
古代文学中的用法
元代关汉卿在《绯衣梦》中写道:“我和你难凭鱼雁”,表达因书信(鱼雁)不可靠而难以寄托情感;宋代周密在词作中亦用“两窗短梦难凭”形容短暂梦境无法作为人生依据。
(注:此处“鱼雁”代指书信,古人以鱼腹传书、鸿雁传信为意象。)
现代语境下的扩展
现代多用于描述缺乏实证支持的情况,例如法律争议中证据不足,或学术讨论中论点缺乏数据支撑。
如需进一步了解具体例句或历史演变,可参考(沪江词典)和(查字典)的详细释义。
阿公北音表见鄙慝才贯二酉倡议书婵娟子驰射惦念二次污染物恶言泼语翻跟头各个击破公饯钩枝狗彘不食汝余关西孔子诡暴规例国谷合表毁诽火流截稿掎挈伺诈积势救敝阔陿栏干离显洛夫马牛冒猥没气冥色命通末丽捏贴仆射邱螾曲附善棍世态刷拉松祏夙雠田佃跳花听从僮谣苇带威振文明生产五仓项发口纵象阙贤侯小前提邪传