月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

男家的意思、男家的详细解释

关键字:

男家的解释

[the bridegroom’s or husband’s family] 婚姻中男方的家庭

详细解释

指婚姻关系中的男方。《战国策·燕策一》:“ 周 地贱媒,为其两誉也。之男家曰‘女美’,之女家曰‘男富’。”《儿女英雄传》第二六回:“我知道的是男家的媒人叫作‘媒’,女家的媒人叫作‘妁’。这是个大礼。” 鲁迅 《彷徨·祝福》:“回头人出嫁,哭喊的也有,说要寻死觅活的也有,抬到男家闹得拜不成天地的也有,连花烛都砸了的也有。”

词语分解

专业解析

“男家”是汉语中与婚姻关系相关的传统称谓,指婚姻缔结过程中男方的家庭,通常用于描述婚俗礼仪、财产往来等场景。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,其核心含义包含以下层面:

  1. 基本词义

    指婚姻关系中男方所属的家庭单位,与“女家”(女方家庭)形成对应关系。在传统婚嫁习俗中,“男家”需承担提亲、纳采、迎娶等流程的主导责任,例如《仪礼·士昏礼》记载的“男家使人纳采”,体现了古代礼制中男方家庭的主动性来源:《现代汉语词典》。

  2. 社会背景延伸

    该词承载着宗法制度下“从夫居”的婚居模式特征。在农耕社会结构中,“男家”作为宗族延续的主体,往往涉及财产继承、家族祭祀等权益归属。相关研究显示,明清时期的地契文书中常见“男家置办田产”等表述,印证了其经济职能来源:《汉语大词典》。

  3. 现代使用场景

    当代语境中,“男家”一词多用于民俗学讨论或法律文书,例如《民法典》第1047条提及“男女双方家庭”时,仍保留这一传统表述。但在日常口语中,逐渐被“男方家庭”等中性化表达替代,反映出社会观念的变迁来源:《中国婚俗文化研究》。

  4. 词源演变考据

    “男”在甲骨文中作“田力”合体,象征男性劳动职责;“家”从宀从豕,本义为居所。二字组合至迟在周代已形成婚姻场域的特定指称,东汉郑玄注《礼记》时明确将“男家”与“女家”对举,确立其词典学地位来源:《古代汉语词典》。

网络扩展解释

“男家”是汉语中用于描述婚姻关系中男方的传统词汇,其含义可从以下维度解析:

一、基础释义

指婚姻中的男方家庭或男方本人,与“女家”相对。该词强调婚姻关系中男方的身份属性,常见于传统婚俗语境中。

二、词源演变

最早见于《战国策·燕策一》的记载:“之男家曰‘女美’,之女家曰‘男富’”,显示战国时期已用于描述婚姻双方家庭。宋代吴自牧《梦粱录》中具体记录了婚礼仪式中男家的具体职责,如“请男家双全女亲挑盖头”等流程。

三、文化内涵

  1. 身份象征:传统婚俗中男家承担提亲、纳聘等主导角色,反映古代父系社会特征。
  2. 媒妁称谓:古时男家委托的媒人称“媒”,女家委托的称“妁”,合称“媒妁之言”(《儿女英雄传》第二六回)。

四、现代应用

当代主要用于民俗研究、古籍解读等场景,口语中逐渐被“男方家庭”等现代词汇替代,但在港澳台及部分方言区仍有使用。


以上解析综合了《战国策》《梦粱录》等古籍记载及现代词典释义,如需查看具体文献例证,可参考《汉语大词典》第10909页。

别人正在浏览...

安矢班贺扮戏子禅慧冲举胆囊稻田衣镫锄电赴定决地王逗逗落落贰体轓车范性焚椒蚨缗甫能榦佐蚝莆红巾画史火伏接伴使解何介众筋革径流揪挦剧社敛葬辽歌历经鳞鸿杳绝利施榴火六位碌碌抹摋牛头马面攀傅破柱求奸顷代擒贼擒王气舆散帙繖子盐禅诰山浦神鉴事书琐旅索约童婚韦布交五色毫下湖翔凤相絶下位