
五色笔。 唐 方干 《再题路支使南亭》诗:“睡时分得 江淹 梦,五色毫端弄逸才。” 明 屠隆 《綵毫记·散财结客》:“长物浮云,不散还须耗,留取花生五色毫。”详“ 五色笔 ”。
五色毫是汉语中的一个典故性词汇,其核心含义指传说中神仙或才子所用的五色毛笔,常被用来比喻超凡的文采或创作天赋。该词融合了神话传说与文学意象,具体解析如下:
字面构成
“五色”指青、赤、黄、白、黑五种正色,象征华美绚丽;“毫”即毛笔的笔尖。合称“五色毫”,字面意为“能书写五彩文字的毛笔”。
核心典故
典故源自南朝江淹“梦笔生花”与“江郎才尽”的传说:
这一典故将“五色毫”定位为神授文才的象征。
比喻文采斐然
唐宋以降,“五色毫”成为诗人笔下才情的代称。如唐代李商隐《江上忆严五广休》以“征南幕下带长刀,梦笔深藏五色毫”赞友人武能安邦、文可华国。
来源:《李商隐诗歌集解》(中华书局)
暗喻创作灵感
清代王士禛《戏仿元遗山论诗绝句》评李白:“青莲才笔九州横,……五色毫随玉案明”,借“五色毫”喻李白天纵诗才。
来源:《带经堂诗话》(人民文学出版社)
《汉语大词典》(第1卷,第753页)
明确释义为:“传说神仙所用的五色毛笔。后用以比喻文才。”
《重编国语辞典修订本》(台湾教育部)
定义:“仙人使用的五色笔。比喻文才。”
参考链接:教育部《重编国语辞典》"五色毫"条目
在传统文学中,“五色毫”与“彩笔”“生花笔”等意象互通,共同构建了“天赋文才—神赐工具—创作成就” 的隐喻体系。其价值不仅在于工具本身,更在于背后承载的对天才的崇拜与对灵感源泉的想象,成为古典文论中独特的审美符号。
“五色毫”是一个源自中国古典文化的成语,主要用于形容文采出众、才华横溢之人。以下为详细解释:
文学渊源
源自唐代诗人方干《再题路支使南亭》诗句:“睡时分得江淹梦,五色毫端弄逸才。”
此处借“江淹梦笔”传说(南朝文人江淹曾梦到神人赠五色笔,后文思泉涌),以“五色毫”喻指超凡的文采。
明代戏曲引用
屠隆《綵毫记》中“留取花生五色毫”一句,亦以“五色毫”象征文人才华。
部分文献(如神话故事)会将“五色毫光”用于形容法宝或神迹的光辉,但此用法与“才华”的原始含义已有所区别。
如需进一步考证,可查阅《汉语大词典》或唐代诗词集等古典文献。
跛驴捕生惨节怅然车尾冲幄大风篇典干怼怨多会耳套风闸改组勾牌贵卖贱买国利鼓櫂诃多红利荒湛悔志荐章姣丽解霜雨饥困爵主儁功军正肯正快心遂意翏翏梨云梦轮胎论语緑惨红愁麻沸散麻叶子猛不防名数凝积扭秧歌怕不道仟伯洽同确喻沙滤器舍放神策军声波生军受耕肆劫素木床缩脖子素帻畏法窝风武露枭轘蝎螫