
[loath to part] 形容彼此关系密切,不忍分离
“难割难舍”是一个汉语成语,形容彼此关系密切或情感深厚,不忍分离。以下从多个角度详细解释该词:
基本含义与出处
其本意为“因情感或关系紧密而难以分开”,最早出自明代吴承恩的《西游记》第四十七回:“故此父子之情,难割难舍,先与孩儿做个超生道场。”。这一用法奠定了成语的文学基础,强调因深厚情感而产生的分离之痛。
语言结构与用法
近义词与扩展
常见近义词包括“难分难舍”“依依不舍”。需注意与“难以割舍”区分,后者更侧重主观上难以放弃某事物,而“难割难舍”更强调双向的情感羁绊。
应用示例
例句:“毕业时,同学们难割难舍,相拥而泣。” 该词适用于描述亲情、友情、爱情等深厚人际关系,或人对珍视之物的留恋。
文化延伸
歌手张振宇曾于2004年发行同名专辑《难割难舍》,以音乐形式诠释这一情感主题,体现了成语在当代文化中的衍生应用。
提示:若需更多例句或辨析近义词差异,可参考古籍原文或现代词典对比分析。
难割难舍是一个成语,意为很难分割和舍弃。它主要用来形容人们对某种情感、关系或物品的深深留恋和依赖。
这个成语的拆分部首是:难(辶)+割(刂)+难(辶)+舍(舌)。
难割难舍这个成语源自于《论语·述而》:“君子喻于义,小人喻于利,君子所以不必也。”其中的“是”字意为“舍”的意思。后来被用来描述人们在面对一些感情、亲情或物质利益时,很难做出割舍。
难割难舍这个成语在繁体字中没有特定的形式变化。
在古代,汉字的写法会有一些不同。根据《康熙字典》的记录,难割难舍的“舍”字在古代可以写作“捨”或者“弋”。
以下是一些例句:
1. 我对这个城市的感情很深,真是难割难舍。
2. 她对这支笔有着很深的感情,难以割舍。
3. 虽然这个工作很辛苦,但是他已经和这里形成了很深的情感纽带,难以舍弃。
组词:割舍、深情厚意、留恋
近义词:不舍、负隅顽抗、挣扎不舍
反义词:果断、毫不犹豫、决然舍弃
暗流疤瘢碧琳潮丝丝掣手雠克绸沓春风野火春秋战国麤袍糲食大星电陈地芥夺袍放钱泛利非我族类分吟刚愎高响共同纲领鳏嫠海猪撼动贺悦花式怙帱撝夺溷惑降幂惊散机师旷达不羁苦伪劳而无功廉折麟管令锡笼鹅家世鲁鱼帝虎梦熊之喜摩笄品地平敞唼腊虫烧夷韶稚失败为成功之母失瞻受过通注头会箕敛纬世五朵金花五季雾腾腾象果孝履下洗翕敛