亦作“ 奶奶 ”。亦作“妳妳”。1.母亲。 宋 孔平仲 《代小子广孙寄翁翁》诗：“爹爹与嬭嬭，无日不思尔。” 元 无名氏 《杀狗劝夫》第一折：“现如今爹爹妳妳都亡尽，但愿得哥哥嫂嫂休嗔忿。” 元 高克礼 《黄蔷薇过庆元贞》曲：“又不曾看生见长，便这般割肚牵肠。唤嬭嬭酩子里赐赏，撮醋醋孩儿弄璋。”
2.祖母。《红楼梦》第一一九回：“像那 巧姐儿 的事，原该我做主的。你 璉二哥 糊涂，放着亲奶奶，倒托别人去。”
3.也尊称祖母辈的妇女。 章含之 《故乡行》：“他们走过来，亲切地握住我的手，用典型 苏北 习惯招呼我说：‘三奶奶，家来了！’”
4.对已婚妇女的尊称。犹夫人、太太。 元 张国宾 《合汗衫》第一折：“小人斗胆，敢问老爹妳妳一个名姓，也等小人日后结草衔环，做个报答。” 姚克 《清宫怨》第一幕第二景：“我听说 同治爷 的大6*奶奶也是 老佛爷 给逼死的。”
5.为婢仆对女主人的称谓。《古今小说·滕大尹鬼断家私》：“过了三朝，唤个轿子，抬那 梅氏 回宅……闔宅男妇都来磕头，称为小奶奶。”《醒世姻缘传》第四三回：“ 晁凤 説：‘奶奶也待信不信的，所以叫我来嘱咐 珍姨 。’”《红楼梦》第九回：“我眼里就看不起他那样主子奶奶么！”
6.对女子的昵称。犹姐姐。 宋 柳永 《玉女摇仙佩·佳人》词：“愿嬭嬭、兰心蕙性，枕前言下，表余深意。为盟誓。今生断不孤鸳被。” 元 王实甫 《西厢记》第四本第一折：“投至得见你多情小妳妳，憔悴形骸，瘦似麻秸。”
7.乳房。 元 李行道 《灰阑记》第二折：“则见他白鬆鬆两隻料袋也似的大妳妳，必定是养儿子的。”
关注词典网微信公众号：词典网，回复:嬭嬭汉语 快速查询。
“嬭嬭”是汉语中对女性长辈的称呼，具有方言特征和历时演变特点。根据《汉语大字典》记录，“嬭”为“奶”的异体字，本义指乳房，后引申为对哺乳女性的称谓。该词在不同语境中有以下释义：
祖母称谓
在江淮官话、吴语等方言中，“嬭嬭”（nǎi nǎi）指代祖母，如《中国民间方言词典》标注为苏北地区常用亲属称谓。该用法可追溯至宋代《广韵》，其中“嬭”标注为“奴礼切”，与“你”同声。
母亲别称
明代《字汇补》记载“嬭”作“母称”，部分晋语区（如山西平遥）至今保留此用法。《现代汉语方言大词典》指出，该词在历史文献中曾与“娘”混用，如元杂剧《窦娥冤》有“嬭嬭教孩儿读书”的台词。
尊称演变
清代《通俗编·称谓》提及，“嬭嬭”在宋元话本中扩展为对贵族妇女的敬称，如《水浒传》第八回称林冲妻子为“张嬭嬭”。这种用法在现代闽东语（如福州话）中仍有残留，用于称呼中年以上女性。
语音分化现象
根据中国社会科学院《汉语方言语音数据库》，“嬭”在吴语太湖片读作[na³³]，声调与“乃”相近；而在徽语严州片则读[ne²¹³]，存在鼻化韵尾弱化特征，印证了该词在方言传播中的音变轨迹。
“嬭嬭”是汉语中一个多义词汇，其含义需结合语境理解，具体解释如下：
对祖母或年长女性的尊称
指代“祖母”，或与祖母同辈、年龄相仿的女性长辈。例如元杂剧《救风尘》中称呼母亲为“嬭嬭”，但现代多用于方言中对祖母的称呼（如提及的“王嬭嬭”）。
对已婚妇女的敬称
宋代起用于尊称普通女性，如柳永词中“愿嬭嬭、兰心蕙性”即赞美女性品性高洁。此用法与“奶奶”相通，常见于古代文学作品。
乳房的方言代称
元代文献中特指乳房，如《灰阑记》描述“大嬭嬭”形容乳房形态，此义项在现代部分方言中仍有保留。
与“奶奶”的关系
“嬭”是“奶”的异体字，二者通用。现代汉语规范以“奶奶”为常用写法，“嬭嬭”多见于古籍或特定方言。
补充说明：该词现已较少使用，日常交流建议采用“奶奶”以避免歧义。研究古文或方言时可结合具体语境判断其指向。
避殿减膳逼晚比屋称斤约两琤然冲剂纯气丛细悼楚倒踏门敌楼都祭堂梵筴風利冯隆分时黻裘工日管蠡窥测贵眷顾景惭形訇磕厚片化平火德货师建除家囏苦贱事疚心峻岑刻日款待露止杩槎美女命驾密衔南洋内史年韶佩紫怀黄毗貍嗛然清商竘酱任兴褥单善善从长绅粮释愤释家刷耻疏远素族叹誉危败伪缪像姑