月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

打平的意思、打平的详细解释

关键字:

打平的解释

[planish] 使平整或光滑

词语分解

专业解析

"打平"是现代汉语中具有多重含义的动词短语,根据《现代汉语词典》等权威辞书的解释,其核心含义可从三个维度进行解析:

一、竞技层面的均势状态 指比赛或对抗中双方未分胜负的平衡状态。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为"在竞赛、对抗中达到平局状态",如足球比赛3:3的比分即属此类。该用法常见于体育赛事报道,体现公平竞技精神。

二、经济领域的收支平衡 《汉语方言大词典》收录其作为商业用语的特殊含义,特指"收支相抵,不亏不盈"。例如个体商户月末核算时常用"这个月总算打平了"表述经营状况。这种用法在华北、华东地区商贸活动中尤为常见。

三、矛盾调解的和谐状态 《现代汉语学习词典》扩展解释其社会学意义,指"通过协商解决纠纷,使关系恢复平衡"。典型案例包括邻里通过调解达成和解,或商业伙伴化解合同纠纷后维持合作关系。这种用法凸显汉语词汇在人际交往中的动态调节功能。

网络扩展解释

“打平”是一个多义词,其含义根据使用场景不同有所差异,以下是详细解释:

一、基本含义

  1. 比赛或竞争不分胜负
    指双方在比赛中得分或结果相同,未决出胜负。例如:“两队经过激烈角逐,最终以2:2打平。”

    • 扩展:在体育赛事(如足球、篮球)中常用,德语对应为“unentschieden spielen”。
  2. 收支平衡
    指收入与支出金额相等,既无盈余也不亏损。例如:“这个月家庭开销和工资刚好打平。”


二、其他含义

  1. 使物体平整或光滑
    多用于机械加工或手工操作场景,如“打平金属表面”。

    • 英文对应:planish(动词,指通过锤击等方式使材料表面平整)。
  2. 调和矛盾或平衡利益(成语扩展义)
    在特定语境下可引申为“使不平均的事物均等化”,例如调解纠纷时“打平双方诉求”。

    • 注意:此用法更接近“打平和”,需结合上下文区分。

三、使用场景与示例

如需进一步了解,可参考权威词典(如汉典、沪江词典)或具体语境中的用法。

别人正在浏览...

柏成子皋白内障白纻歌颁犒备细坌蠢兵严毕岁垂仁磁性材料道谒狄鞮短笠顿军方步法天蜚扬概可故编龢氏纥奚鸿鹄志嘉称家口检驳讥谏镜籢九叠篆旧学籍伍郡城揢撒睽阕裤头雷峰夕照灵龟蛮娘麪塑冥福木鴈陪笔迁延顾望清廉正直轻敲缓击稔究乳臭未除扇迫少有十不闲世模时誉士则水流云散素将泰阿陶令株外门玩人丧德五轮五马贵