月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

鼻子底下的意思、鼻子底下的详细解释

关键字:

鼻子底下的解释

比喻很近的地方。 李国文 《冬天里的春天》第二章:“她说:‘就要在鬼子的鼻子底下,才让他们明白石湖支队的厉害。’”

词语分解

专业解析

“鼻子底下”是一个汉语口语化表达,其核心含义指距离非常近的地方,眼前、身边。它常用来形容事物或情况就在人的近旁,却可能被忽略或未被察觉,带有轻微责备或强调的意味。

以下从权威汉语词典角度对其详细解释:

  1. 字面义与引申义

    • 字面义: 指鼻子下方的位置,即嘴巴附近。这是最直观的空间位置描述。
    • 引申义/常用义: 由“嘴巴附近”这一极近的位置引申开来,泛指非常近的地方、眼前、身边。强调物理距离或心理感知上的“近在咫尺”。这个意义在现代汉语中使用更为广泛。
  2. 用法与语境

    • 强调“近”与“忽视”: 常用于指出某人忽略了就在自己身边、显而易见的事物或问题。例如:“东西就在你鼻子底下,你怎么就看不见呢?”(强调东西离得非常近却被忽略)。
    • 表示“身边发生”: 指事情发生在离自己很近的地方。例如:“鼻子底下发生这么大的事,他竟然不知道。”(强调事情发生在近处却未被知晓)。
    • 口语化表达: 该词具有鲜明的口语色彩,多用于日常对话或非正式书面语中,表达一种略带惊讶、不满或强调的语气。
  3. 权威词典释义参考

    • 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆:

      【鼻子底下】 bízi dǐxiɑ 〈口〉 指眼前;身边:~的事,他还能不知道? | 东西就在你~,你怎么看不见? (来源:现代汉语词典在线版 - 需注意此为第三方网站,官方在线版本可能需要订阅或特定访问权限。商务印书馆纸质版为最权威来源。)

    • 《汉语大词典》(普及本)汉语大词典出版社:

      【鼻子底下】 指眼前,身边。如:你~的事都管不好,还能管别的? (来源:《汉语大词典》纸质版或授权电子数据库)

    • 《现代汉语规范词典》(第3版)外语教学与研究出版社:

      【鼻子底下】 bízi dǐxiɑ 〈口〉 指眼前或身边很近的地方:东西就在你~,还到处找 | ~的事他都懒得管。 (来源:《现代汉语规范词典》纸质版或官方授权平台)

  4. 例句赏析(体现用法)

    • “这么大个活人站在你鼻子底下,你愣是没看见?”(强调距离极近却被忽视)
    • “连自己鼻子底下的这点小事都处理不好,怎么承担更大的责任?”(批评对身边事的疏忽)
    • “他万万没想到,窃案就发生在自己鼻子底下。”(强调事情发生在近处)

“鼻子底下”是一个形象生动的口语词汇,核心意义指极其近的地方、眼前、身边。它常用来突出事物或情况近在咫尺却被当事人忽略、未能察觉或未能处理好的矛盾状态,带有一定的强调或轻微责备意味。其权威释义可参考《现代汉语词典》、《汉语大词典》、《现代汉语规范词典》等主流辞书。

网络扩展解释

“鼻子底下”是一个汉语成语,其含义和用法如下:

基本含义

指某事物或人就在眼前或附近,但未被察觉或关注,强调“在视线或注意力范围内却容易被忽略”。

详细解释

使用场景

  1. 描述近距离的隐蔽行动:如文学作品《冬天里的春天》中,角色提到“在鬼子的鼻子底下”行动,突显胆识和策略。
  2. 批评忽视眼前事物:可用于提醒他人注意身边细节,如“问题就在鼻子底下,你却视而不见”。

示例句子

补充说明

该成语与生理结构“鼻子下方”(如鼻唇沟部位)无直接关联,后者属于医学描述。

别人正在浏览...

颁式碑工背生芒刺秉圭必然王国蚕禁雠国窜匿篡叛胆战心惊定性分析冬眠独志格綳格綳阁子弓蛇公是先生光澈含泪河上歌昏曙匠人搅肚蛆肠赍贷机擭景升豚犬寄书桃急危铿耸口诉拉力器老行尊连讳马捕卖面光盲风妒雨谩谀陪都片言嚬笑剖白前达强谏青蚨觞奠上孰少时泷冈表输财殊方异域私窝子素珠桃花涂泥王孙草晚节黄花无倦箱帘蟹断邪軤