月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

胆战心惊的意思、胆战心惊的详细解释

关键字:

胆战心惊的解释

(1) [horribly frightened;be panic-stricken;have one's heart in one's boot] 战:通“颤”,发抖。形容害怕之极

三藏见说又胆战心惊,不敢举步。——《西游记》

(2) 亦作“胆颤心惊”

详细解释

形容非常害怕。《西游记》第五八回:“那獼猴闻得 如来 説出他的本象,胆战心惊,急纵身,跳起来就走。” 碧野 《富春江畔·“冰壶”与“双龙”》:“我们沿着洞壁往下走,手扶栏杆,探步石级,胆战心惊。”

词语分解

专业解析

胆战心惊是一个汉语成语,字面意为“胆在颤抖,心在惊恐”,形容人因极度恐惧而全身发抖、心神不宁的状态。该词最早见于元代戏曲作品,如关汉卿《鲁斋郎》中“我恰便是履深渊,把不定胆战心惊”,后经明清小说(如《西游记》第三十回“那魔王胆战心惊”)广泛使用,逐渐定型为现代常用成语。

从词义结构看:

  1. 胆战:指胆囊因恐惧而颤抖,体现生理反应。《汉语大词典》指出,古人认为胆主决断,胆颤即丧失勇气。
  2. 心惊:描述心理层面的恐慌,《现代汉语词典》(第7版)释义为“内心极度不安”。

该成语多用于书面语及正式场合,例如描述面对灾难、危机时的心理状态。其近义词包括“心惊肉跳”“魂飞魄散”,反义词则为“镇定自若”“面不改色”,《中华成语大辞典》将其归类为“心理活动类”四字格成语。

语言学家王力在《古汉语常用字字典》中强调,该成语通过“胆”与“心”的器官联动描写,生动呈现了恐惧的多维度体验,属于汉语“身心互喻”的典型表达。

网络扩展解释

“胆战心惊”是一个汉语成语,读作dǎn zhàn xīn jīng,形容极度害怕、恐惧的心理状态,常用来描述人在面对危险、压力或突发状况时的强烈不安情绪。


结构与字义解析


用法与例句

  1. 作谓语
    • 例:深夜独行时,听到身后脚步声,他顿时胆战心惊。
  2. 作定语
    • 例:这场胆战心惊的经历,让他再也不敢独自探险。
  3. 作状语
    • 例:她胆战心惊地推开了那扇吱呀作响的老门。

近义词与反义词


应用场景

  1. 危险情境:如遭遇自然灾害、意外事件时的心理描写。
  2. 高压环境:如考试、演讲前的紧张情绪。
  3. 文学描写:小说或散文中渲染紧张氛围,增强感染力。

注意点

别人正在浏览...

懊憦阿失辩给饼肆侧伫鄽肆蚩眩赤仄钱仇吾除道鴜鹭粗厉撮风麤物大田饭铺干细胞搿犋桂偶邯郸行核桃铧弓怀寄滑塔塔火判奬渥交横绸缪交爵旌延金鸾进勋吉日良时箘簵剧饮狂背刳肠理发师刘宝全六丁六甲离摘路南石林梅花障睦邻政策坯陶千骑骑羊执穗犬马心阙景去妇伤害山县送往迎来岁路坦腹东床叨扰条列痛惜完捐伟力