碧衣女子的意思、碧衣女子的详细解释

碧衣女子的解释

唐刘焘 《树萱录》：“ 张确尝游霅上，于白苹溪见二碧衣女子，携手吟咏…… 确逐之，化为翡翠飞去。”后因以为水鸟翡翠的别名。见清厉荃 《事物异名录·禽鸟·翡翠》。

碧的解释碧 ì 青绿色的玉石：碧玉。青绿色：碧绿。金碧辉煌。碧空。笔画数：；部首：石；笔顺编号：
女子的解释 ∶女人,女性的人女子种花烹调,男子打猎钓鱼 ∶女人,女流女孩子小女子毋多谈。;;清; 徐珂《清稗类钞;战事类》女子先有誓。;;《玉台新咏;古诗为焦仲卿妻作》详细解释.泛指女性。《诗·鄘风·载驰》：

“碧衣女子”是汉语文学中具有特殊文化意涵的意象组合，其释义可从以下三方面解析：

一、字义解析

“碧衣”指青绿色服饰，《汉语大词典》将“碧”释为“青白色玉石，引申为青绿色”。“女子”在古代汉语中多指未婚女性或身份特殊的女性群体，如《说文解字》载“女，妇人也；子，人之称也”。二者组合常指代身着青绿服饰的年轻女性。

二、文学意象

该词多见于志怪小说与诗词创作，承载三重象征：

三、色彩象征体系

古代服色制度中，碧色属间色，《礼记·玉藻》载“衣正色，裳间色”，其文化意涵包括：

注：本文释义综合参考中国社会科学院语言研究所《古代汉语词典》（商务印书馆）、中华书局点校本《太平广记》等权威文献。

“碧衣女子”是一个源自古代文学典故的词语，其含义与传说故事密切相关，具体解释如下：

该词出自唐代刘焘的《树萱录》，记载了张确在霅上（今浙江湖州一带）游历时，于白苹溪偶遇两位身着碧色衣裳的女子。她们携手吟诗，但当张确靠近时，二人突然化为翡翠鸟飞走。后世因此将“碧衣女子”作为水鸟“翡翠”的别称，清代厉荃的《事物异名录·禽鸟·翡翠》也沿用了这一说法。

该词多用于诗词或志怪文学中，借以描绘奇幻场景或隐喻自然生灵。例如，后世文人可能以“碧衣女子”代指翠鸟，增添文本的意境美。

“碧衣女子”并非字面意义上的女性，而是通过神话故事将鸟类拟人化的文学意象，反映了古代文学中自然与人文交融的独特审美。如需进一步考证，可参考《树萱录》及清代《事物异名录》相关条目。