
古代博戏根据所翻骨牌等的花色要求赌说急口令。 元 无名氏 《百花亭》第二折:“折莫是捶丸气毬,围棊双陆,顶鍼续麻,折白道字,买快探鬮。” 明 李日华 《南西厢记·对谑琴红》:“[末]怎见得耍乐?[丑]白玉盘中买快。[贴]紫羢毡上铺牌。”
"买快"在现代汉语通用词典中并无独立词条收录,但可通过字源解析和语用分析进行释义:
字义溯源 "买"在《说文解字》中释为"市也",本指商品交易行为(《汉语大字典》电子版);"快"则含迅疾、畅快双重含义,《广韵》注"称心也"。二字组合属于动补结构短语,多用于方言或特定语境。
当代语用表现 在部分方言区可指:
历史语料佐证 明代《醒世恒言》有"买快活"表述,指用金钱换取享乐,可视为类似结构的古典用例(中国哲学书电子化计划数据库)。现代使用中语义范畴收窄为侧重时效性交易。
建议读者参考中国社会科学院语言研究所编著的《现代汉语方言大词典》获取地域性语言变体的详细记载。对于专业语言研究,可访问北京大学中国语言学研究中心语料库进行深度考证。
“买快”是一个具有多重含义的词语,其解释需结合历史语境和现代用法来理解。以下为综合分析:
基本定义
源自元代文献,指古代赌博游戏中的一种规则。玩家需根据翻开的骨牌花色,快速说出特定的“急口令”(类似顺口溜或押韵词句),以此决定输赢。例如:
词源解析
部分现代词典(如查字典)将其解释为“迅速完成某事”,例如“像购买一样轻松达成目标”。但此用法缺乏广泛文献支持,可能是基于字面义的衍生理解。
注:若需深入考证古代用法,可参考《汉语大词典》《白兔记》等原始文献。
躃人茶馆常班缠商愁促春田玚琫黨序掂度斗叠斗酒学士段干耳闻不如眼见访旧放慢梵乐法循分诣拱肩鬼魔函牛之鼎皓腕豪异河涸海乾黄豆芽虎头虎脑交锋近卫军进止伎术扣弦袴裆枯骨死草昆曲璘珣力啬砻刻硉硉马邓买市孟诸麪牀儗象盘龙之癖平顺铺眉苫眼荞麦雀眼三拜九叩善有善报神主睡相殊勋图惟仙相崄要谢纸谿壑