月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

碧头巾的意思、碧头巾的详细解释

关键字:

碧头巾的解释

绿色的头巾。用以裹有罪官吏之头,作为一种处罚。 唐 封演 《封氏闻见记·奇政》:“ 李封 为 延陵 令,吏人有罪,不加杖罚,但令裹碧头巾以辱之。随所犯轻重,以日数为等级,日满乃释。 吴中 著此服,出入州乡,以为大耻,皆相劝励,无敢僭违。”

词语分解

专业解析

“碧头巾”是汉语中具有特殊文化含义的历史词汇,其词义演变与古代服饰制度及社会风俗密切相关。根据《汉语大词典》记载,“碧头巾”原指青绿色的头巾,唐代曾作为低级官吏的标识性装束。元代以后,该词逐渐衍生出隐晦的贬义,暗指妻子有外遇的男子,与“绿头巾”形成同义关联。

从词源学角度分析,“碧”本义为青绿色玉石(《说文解字》),后引申为青绿色调的总称。头巾作为古代重要的身份标识物,其颜色往往承载着等级划分功能。明代《通雅·衣服》特别指出:“碧帻乃胥吏之服”,印证了碧色头巾在官僚体系中的特定使用规范。

值得注意的是,该词的语义演变与“绿头巾”存在交叉现象。清代学者赵翼在《陔余丛考》中考证:“明制乐人例用碧绿巾裹头,故凡妻女卖淫者,谓其夫戴绿头巾”,揭示了颜色符号在社会伦理评判中的特殊映射机制。现代语言学研究表明,“碧头巾”的贬义用法主要保留在方言及古典文学作品中,如元杂剧《救风尘》等均有相关语境记载。

网络扩展解释

“碧头巾”是一个具有特定历史背景的汉语词汇,其含义和用法可综合以下信息解释:

1.基本词义

“碧头巾”指绿色的头巾,主要用于古代对有罪官吏的处罚方式。通过强制佩戴这种头巾,达到羞辱和警示的效果。

2.历史背景与作用

3.文化意义

该词反映了古代中国“以辱代刑”的治理理念,通过社会舆论压力约束行为,而非单纯依靠肉体惩罚。


注:以上解释综合了唐代封演《封氏闻见记·奇政》的记载及多部词典释义。如需更完整的文献原文,可参考的引证内容。

别人正在浏览...

卞泣兵马未动,粮草先行唱詶眵目糊窗艺川军垂精倒行吊腰撒跨抵死瞒生帝禋返锦犯斋人俸钱粉荔辅道浮世绘咯痰共枝别干归艎嗃嗃滑出律滑石粉惑世盗名迦兰陁建溪春尽下宽松烂蔚隶汉麟孙六边形立于不败之地而不失敌之败也粒子庙官木樨派演霈洽撇叶平格钱号气令秦箫穷瘪醋旗焰扰化傛华闪击绳一戒百鼠头鼠脑司傅速驾太君徒有虚名忘断文溆子雾阁无全牛五云毫遐方