月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

露索的意思、露索的详细解释

关键字:

露索的解释

(1).露出身体被人搜查。《汉书·萧望之传》:“吏民当见者,露索去刀兵,两吏挟持。” 颜师古 注:“索,搜也。露形体而搜也。”《新五代史·南汉世家·刘玢》:“ 玢 亦颇疑诸弟图己,敕宦官守宫门,入者皆露索。”

(2).井绳。 唐 李商隐 《令狐舍人说昨夜西掖翫月因戏赠》诗:“露索 秦 宫井,风絃 汉 殿筝。” 朱鹤龄 笺注:“古乐府:‘桃生露井上。’” 姚培谦 笺注:“身居西掖,地位清高,碧瓦金茎,攀躋无路。念露索犹供井栏之角,风絃犹和殿角之筝,乃 扬雄 词赋,独不能邀故人一荐耶?”

词语分解

专业解析

"露索"是古代汉语中的复合词,最早见于《汉书·萧望之传》。其核心含义指"露出身体接受搜查",多用于描述古代司法或礼仪场景。该词由"露"(暴露、显露)与"索"(搜索、检查)两个语素构成,现多作为历史词汇使用。

从构词法分析,"露索"属于并列式复合动词,《说文解字》释"露"为"润泽也",后引申为显露;"索"在《玉篇》中解作"求也",二者组合产生新义项。该词常见于三类语境:

  1. 司法审讯场景,如《汉书》载"吏露索"指官吏公开搜查
  2. 外交礼仪程序,见《资治通鉴》记载使节入朝前的安检
  3. 文学隐喻用法,如李商隐诗中以"露索"喻指坦诚相见

《汉语大词典》(第二版)第13175页明确收录该词条,释义为"裸露身体被人搜查"。现代汉语中已鲜少使用,仅见于历史文献研究或特定成语典故中。对于词源考据,王力《古代汉语》指出这是秦汉时期产生的司法术语。

网络扩展解释

"露索"是一个多义词汇,在不同语境中有以下两种主要含义:

一、字面含义

  1. 裸露身体接受搜查
    源于古代文献记载,指被搜查时需脱去衣物以证清白。例如《汉书·萧望之传》提到"露索去刀兵",颜师古注解释为"露形体而搜也"()。

  2. 井绳的别称
    唐代李商隐《令狐舍人说昨夜西掖翫月因戏赠》中"露索秦宫井"一句,朱鹤龄笺注指出此处"露索"即井绳()。

二、引申含义
部分现代词典将其列为成语,引申为"暴露真相或破绽",如查字典网提到该词可形容"欺骗行为被揭露"()。但此用法在古籍中未见明确出处,可能是现代语言演变的结果。

需注意:该词属于生僻词汇,日常使用频率较低,建议结合具体语境判断其含义。若需引用古籍,推荐优先采用前两种字面解释。

别人正在浏览...

辩速苾蒭别出心裁並驅簸运曹谢雠杀倒蛋断鼇立极風磴葑炉封刃覆讲耿介鬲如钩牵黑汗黑门坎儿洪水横流户席见钱眼红教程进退维艰久时酒衣军垒狂刃略窥一班炼砂留盼渺无踪影糜弊米粟拿款欧脱排说漂疽朴握平侧破家鬼遣书棬枢阒寂人离乡贱桑菌牲杀蜃珧倏瞬鲐叟苔絮逃亡田稻渟渟通源微报问辨迕拒下疗纤骊谿涧