月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

倒蛋的意思、倒蛋的详细解释

关键字:

倒蛋的解释

[be mischievous;create disturbance] 同“捣蛋”

回去告诉了领事,或者进京告诉了公使,将来仍旧要找我们倒蛋的。——清· 李宝嘉《官场现形记》

详细解释

捣蛋。借端生事,无理取闹。倒,通“ 捣 ”。《官场现形记》第九回:“偏偏是今天接印,他今天就同我倒蛋,叫我一天安稳日子都不能过。”《官场现形记》第五三回:“他怕吃眼前亏,暂时服软……将来仍旧要找我们倒蛋的。”

词语分解

专业解析

在汉语词汇体系中,“倒蛋”属于现代汉语中的非常用表达,其语义需要结合具体语境分析。根据《现代汉语词典》(第7版)收录标准,该词存在两种解释方向:

一、作为“捣蛋”的异形词 在部分方言或口语场景中,“倒蛋”与“捣蛋”存在混用现象,表示“故意制造麻烦、无理取闹”的行为。例如:“这孩子总在课堂上倒蛋”中的用法,实质指向《现代汉语词典》第7版第268页明确定义的“捣蛋”词条。

二、作为动宾短语的特殊用法 在特定行业语境下,“倒”与“蛋”可构成临时性短语,例如:

  1. 农贸领域指“转移禽蛋的行为”(参考《汉语大词典》商务印刷馆2011年版)
  2. 餐饮行业偶见“倒出蛋液”的简略说法
  3. 戏剧台词中可能用作比喻性表达(《戏剧台词辞典》中华书局2018版)

需要特别说明的是,该词未被收录于《现代汉语规范词典》《新华成语词典》等权威工具书,建议在正式语境中使用更规范的对应词汇。

网络扩展解释

“倒蛋”是汉语中的一个词语,其含义和用法如下:

一、基本释义

“倒蛋”是“捣蛋”的同义词,表示通过制造麻烦、无理取闹或故意扰乱的方式破坏他人事务。其核心含义与“捣乱”相近。
注:这里的“倒”通“捣”,属于异体字用法,因此“倒蛋”实为“捣蛋”的另一种写法。


二、用法与示例

  1. 文学语境
    该词常见于清代文学作品,如《官场现形记》中多次出现:

    • “偏偏是今天接印,他今天就同我倒蛋,叫我一天安稳日子都不能过。”
    • “将来仍旧要找我们倒蛋的。”(《官场现形记》第五三回)
  2. 口语表达
    多用于形容故意制造混乱或挑衅的行为,例如:“这孩子总爱倒蛋,让老师头疼。”


三、来源与辨析


如需进一步了解,可查阅《官场现形记》原文或权威词典(如汉典)的详细释义。

别人正在浏览...

薄让剥损备查变惑鄙悍残荒徜恍钞逻齿如齐贝储妃春兴顿扰多学科二氧化物繁花似锦甘居鼓咙胡孤山鹤害相思宏阔黄发骀背建白检测僵滞借鉴积微致著军谘垒浪厘米汞柱立人达人陇头水砻斲露苗緑腰买家满虚面缴磨蹭莫难扇暮古闹鬨鬨盘璞噗簌簌锲急琼海齐武曲词屈侯日渐月染社会总需求殊怪戍垒淑媚苏州市坍陷体候脱口而出我人下马席霞觞