月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

人离乡贱的意思、人离乡贱的详细解释

关键字:

人离乡贱的解释

谓离开故乡,无亲无故,失去依靠,遭人轻视。 元 无名氏 《合同文字》第一折:“俺则为人离乡贱,强经营生出这病根源。” 明 沉受先 《三元记·遣妾》:“曾记寻常俗谚,説道人离乡贱,匹马走风烟,吹得京尘满面。”

词语分解

专业解析

“人离乡贱”是一句蕴含社会观察的汉语俗谚,其核心含义可拆解为以下四层:

一、分字释义 “人”指代个体,“离”意为离开原居地,“乡”指代故土或熟悉的社会环境,“贱”此处并非指人格低微,而是形容境遇贬值、社会资源流失的状态。

二、整体语义 该俗谚揭示了古代农耕文明下安土重迁的社会心理,强调个体脱离原生环境后易面临资源断裂的困境。《礼记·曲礼》中“去国三世,爵禄无列于朝”的记载,印证了乡土关系对个人生存保障的重要性。

三、历史语境 在交通闭塞的封建社会中,移民常面临语言障碍、习俗隔阂、宗族庇护缺失等问题。明代《警世通言》第二十卷“离乡背井者,怎地不受人欺负”的描写,生动反映了这一社会现实。

四、现代转义 当代语境下该谚语衍生出两层新解:一则警示盲目流动可能带来的发展风险,二则强调文化适应能力的重要性。社会学家费孝通《乡土中国》指出,现代社会的“心理断乳”过程仍需要文化缓冲机制。

网络扩展解释

"人离乡贱"的详细解释

1. 基本含义
"人离乡贱"是一个中性成语,读音为rén lí xiāng jiàn,指人离开故乡后,因失去原有的社会关系和依靠,可能面临地位下降、处境艰难甚至被轻视的现象。这一成语反映了传统社会中乡土情结与地缘人际关系的重要性。

2. 出处与演变

3. 使用场景与情感色彩

4. 相关俗语与对比
常与“物离乡贵”对举(如“物离乡贵,人离乡贱”),形成鲜明对比:物品因异地稀缺而增值,人却因离开故土失去根基。

5. 现代意义
在现代语境中,该成语可引申为对新环境适应困难的隐喻,但需注意其传统观念中隐含的地域局限性,实际生活中个人能力与机遇同样重要。

如需进一步了解具体文献中的用法,可参考《西游记》《埋剑记》等原著内容。

别人正在浏览...

安次安富尊荣犴庭罢朝白液贲鼓别细朝蝇暮蚊骋辞雠害从弟滴粉搓酥蝃蝥顶抗耳目众多耳饰儿事矾楼饭物非犯霏霏腹囊付诸一炬改节刚朴隔扇龟折寒暍懽服黄胖日头黄鐡矿回漩火作护治精虫羁绁夔龙纹坤典髡发老大姐雷巾鍊格寥阒淩迸理所当然买收铨选仁妻宂闹如椽大笔霎那间哨站十常侍师役收视枢辅数日恶阗咽蹄齧王纲