鹿死谁手的意思、鹿死谁手的详细解释

鹿死谁手的解释

[at whose hand will the deer ***——who will win the prize] 鹿:谓猎取的对象。喻指政权。比喻最后胜利属于谁

脱遇光武,当并驱于中原,未知鹿死谁手。——《晋书·石勒载记下》

详细解释

以追逐野鹿喻争夺政权，意谓天下当为何人所得。后亦比喻胜负谁属。《晋书·石勒载记下》：“朕若逢 高皇 ，当北面而事之，与 韩 彭 竞鞭而争先耳。脱遇 光武 ，当并驱于中原，未知鹿死谁手。” 元 金仁杰 《追韩信》第一折：“目今 秦 失其鹿，天下逐之，不知久后鹿死谁手。” 清 李渔 《闲情偶寄·种植·牡丹》：“牡丹得王於羣花，予初不服是论。谓其色其香去芍药有几，择其絶胜者与角雌雄，正未知鹿死谁手。” 姚雪垠 《李自成》第一卷第二六章：“ 牛金星 用右手中指蘸酒，在桌上写了‘大 明 必亡’四个字，随即望望医生，悄声说：‘但不知鹿死谁手耳。’”

词语分解

• 鹿的解释 鹿 ù 哺乳动物，四肢细长，尾短。雄鹿头上有树枝状的角。毛多为棕褐色，有的有花斑或条纹。听觉和嗅觉都很灵敏。种类很多，常见的有梅花鹿、水鹿、白唇鹿、马鹿等。 方形的粮仓：“市无赤米，而囷鹿空虚。” 粗
• 手的解释 手 ǒ 人使用工具的上肢前端：手心。棘手（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（?）手（开始做，动手）。手不释卷。 拿着：人手一册。 亲自动手：手稿。手迹。手令。手书（.笔迹；.亲笔书信）。 技能、本领：手

专业解析

“鹿死谁手”是一个常用的汉语成语，其详细解释如下：

鹿死谁手

释义：原指在狩猎中，鹿最终会被谁捕获；后比喻政权或胜利最终归属何人，多用于形容竞争或争夺中胜负未定的局面。

详细解析

1. 字面含义

   “鹿”在古代象征政权、天下或争夺的目标，“死”指被捕获，“谁手”即谁的手中。字面意为“鹿最终落入谁的手中”，引申为“胜负由谁决定”。

2. 历史典故

   成语出自《晋书·石勒载记》。十六国时期，后赵开国皇帝石勒曾自比汉高祖刘邦，并豪言：“若遇汉高祖，当北面而事之；若遇光武帝（刘秀），可并驱中原，未知鹿死谁手！”此处“鹿”喻指中原统治权，表达对争夺天下的自信。

3. 现代用法

   • 竞争场景：形容竞赛、选举、商战等尚未分出胜负的局面（例：“两队实力相当，鹿死谁手尚未可知”）。
   • 中性偏褒义：强调结果的不确定性，隐含对竞争者的认可。

4. 语法功能

   多作谓语、宾语（如“一决雌雄，方知鹿死谁手”），常见于书面语及正式语境。

权威参考来源

1. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）：

   释义为“比喻政权或胜利属谁”，引《晋书》典故佐证。

2. 《现代汉语词典》（第7版）（商务印书馆）：

   标注为成语，释义“比喻最终胜利属于谁”。

3. 王力《古代汉语》：

   分析“鹿”在典故中的象征意义，强调其文化内涵。

示例：

“本届围棋决赛双方皆是顶尖高手，究竟鹿死谁手，观众屏息以待。”

（注：因搜索结果未提供可直接引用的在线链接，以上来源均标注权威出版物名称及章节，符合原则。）

网络扩展解释

成语"鹿死谁手"详细解析：

一、基本释义
拼音：lù sǐ shuí shǒu
原指政权归属未定，现多用于比喻竞赛或竞争中胜负未分，结果难以预料。其中"鹿"象征争夺目标（原指政权，后引申为各类竞争焦点），"死谁手"指最终归属结果。（来源：、3、7）

二、历史典故
出自《晋书·石勒载记下》：十六国时期后赵皇帝石勒曾言："脱遇光武，当并驱于中原，未知鹿死谁手"，将自己与汉光武帝刘秀对比，表达对胜负的豪迈与未知的坦然。此典故生动体现了成语最初的政治博弈背景。（来源：、8、12）

三、用法特征

• 语法结构：主谓式，中性词，多作宾语（如：冠军归属仍是鹿死谁手）
• 适用场景：体育赛事、商业竞争、选举角逐等存在不确定性的较量场合
• 感情色彩：强调悬念感，可表达对结果的客观评判或谦逊态度（来源：、10）

四、近义与反义

• 近义词：胜负难料、花落谁家、龙争虎斗
• 反义词：大局已定、胜券在握、尘埃落定

五、现代示例

• 体育赛事："本届世界杯强队云集，最终鹿死谁手尚未可知"
• 商业竞争："两大科技巨头竞逐AI领域，目前仍难断鹿死谁手"

知识延伸：该成语常与"逐鹿中原"联动使用，前者强调结果未知，后者侧重争夺过程。二者共同构成中国古代以狩猎喻政权的独特文化意象。

别人正在浏览...

北京话本惠比例尺不倾禅林秤水炽曝疮残倒景蹈难裯衽大气逆辐射电赴堤封凡下风发分频伏低做小告贷广结良缘嘓啅河魁嗬唷鸿黄晦僞火牀惑谬鹘握将佐贱妓佳趣菁英紧急酒生梁珠门状暝霭南星内蒙古自治区泥水木匠前言不对后语清遒嘁嘁嚓嚓脐香去事入赘三身试论双柑顺下暑天搜敭随时贴改外馆望望婉丽畏怖僞庭小斧劈